Derecho penal juvenil: por qué los jóvenes (deben) ser tratados de forma diferente

Jóvenes delincuentes: a muchos les suena dramático al principio. Pero cualquiera que recuerde su propia juventud sabe que esta fase de la vida se caracteriza por las emociones, el autodescubrimiento y la puesta a prueba de los límites. Ya sea en sus primeras fiestas, en pequeñas pruebas de valor o en acaloradas discusiones, muchos jóvenes entran tarde o temprano en conflicto con las normas de la sociedad. No es raro que esto acabe en un delito penal.

El hecho de que no siempre se trate de energía delictiva, sino a menudo de inexperiencia, presión de grupo o simplemente imprudencia juvenil, también se refleja en la legislación: esto es exactamente lo que el Ley de Tribunales de Menores (JGG) - un sistema de justicia penal separado para los jóvenes de entre 14 y 21 años.

Especialmente en una gran ciudad como Bremen, donde se reúnen muchos jóvenes de diferentes orígenes sociales, la importancia de un sistema de justicia juvenil comprensivo pero coherente es especialmente evidente.

1 ¿Por qué necesitamos un Derecho penal juvenil propio?

Mientras que el Derecho penal de adultos Mientras que el sistema de justicia penal se basa en la compensación de la culpa, la expiación y la disuasión, el derecho penal de menores adopta un enfoque diferente: educación en lugar de castigo. El objetivo es reconducir a los jóvenes por el buen camino, antes de que caigan a largo plazo en estructuras delictivas.
En § 2 JGG El objetivo es prevenir nuevos delitos adoptando un enfoque individual de la situación vital y el entorno social del menor. Esto se aplica no sólo a los jóvenes de entre 14 y 18 años, sino también a los adolescentes de entre 18 y 21 años en determinadas circunstancias.

2 ¿Quién está sujeto al Derecho penal de menores?

Según el artículo 1 de la JGG, la ley se aplica a dos grupos:

• Adolescentes (14 - 17 años)
• Adolescentes (18 - 20 años), en los que el tribunal examina si aún pueden equipararse a un joven en cuanto a su madurez.

Para Menores de 14 años Se aplica el Derecho penal juvenil no. Si se cometen delitos penales aquí, el Oficina de Bienestar de la Juventud y toma medidas educativas.

Un punto emocionante: El factor decisivo es siempre la edad en el momento de cometerse el delito, no en el momento del procedimiento.. Esto significa que si alguien comete un delito a los 17 años, se le sigue aplicando el derecho penal juvenil aunque ya haya alcanzado la mayoría de edad.

3. ¿cómo funciona el proceso penal de menores?

El proceso está claramente Menos formal y más pensado para el acompañamiento que con los adultos. Debe ser rápido, personalizado y, a ser posible, terminar sin juicio:

La fiscalía y el tribunal pueden archivar el procedimiento, por ejemplo, si la Oficina de Bienestar de la Juventud ya ha iniciado medidas (§ 45, § 47 JGG).

• En Asistencia a los tribunales de menores se implica en todo momento y facilita al tribunal información sobre la personalidad, la situación familiar y la situación social
• La negociación en sí es no público (§ 48 JGG) con el fin de proteger la intimidad del menor.

Especialmente en ciudades como Bremen, donde la delincuencia juvenil y los focos sociales se concentran localmente, es esencial una estrecha cooperación entre las escuelas, las oficinas de asistencia a los jóvenes y el sistema judicial.

4. ¿qué sanciones prevé el derecho penal de menores?

El JGG distingue entre:

a) Medidas educativas (§§ 9 y ss. JGG)
Por ejemplo:

• Participación en un curso de formación social
• Aceptación de un aprendizaje
• Apoyo de un orientador educativo

Estas medidas tienen por objeto Preventivo y de apoyo a menudo en estrecha colaboración con la oficina de protección de menores.

b) Medidas cautelares (artículos 13 y siguientes de la JGG)
Las disciplinas son tangibles, pero aún no una privación de libertad:

• Advertencia
• Condiciones, por ejemplo, indemnización por daños y perjuicios o asistencia social
• Internamiento de menoresDetención de corta duración (2 días), detención recreativa (los fines de semana) o detención de larga duración (hasta 4 semanas)

Objetivo: un „disparo de advertencia“ sin consecuencias a largo plazo para la escuela o la educación.

c) Condena de menores (§§ 17 y ss. JGG)
La fase final - comparable a la pena privativa de libertad en el derecho de adultos. Sólo se impone si:

• Otras medidas insuficiente, influir positivamente en el desarrollo
• En Culpa particularmente pesada (por ejemplo, en caso de delitos violentos)

La condena puede suspenderse, lo que también responde al espíritu del concepto educativo.

5. recursos y procedimientos jurídicos en la práctica

Para que el efecto educativo no mediante procedimientos excesivamente largos se desvanece, sy los recursos legales son limitados (§ 55 JGG). Existen un único recurso legal - recurso o revisión. El objetivo es concluir rápidamente el procedimiento y garantizar que las sanciones sigan percibiéndose como una reacción inmediata a la infracción.

Conclusión: Por qué el Derecho penal de menores es algo más que „indulgente“

El derecho penal de menores es Sin mimos, sino un sistema bien pensado que reaccione de forma coherente pero educativa. Especialmente en regiones urbanas como Bremen, En un contexto en el que los jóvenes suelen verse especialmente afectados por las circunstancias sociales, la interacción entre el sistema judicial, los centros escolares y los servicios de asistencia a los jóvenes es crucial para el éxito de la resocialización.

Si necesita apoyo jurídico en materia de Derecho penal de menores, ya sea como joven afectado o como padre, estaremos encantados de ayudarle con nuestra experiencia. Simplemente concierte una cita en nuestras oficinas de Bremen, Sulingen, Osnabrück o en línea.

Preguntas frecuentes sobre el Derecho penal de menores

1 ¿Cuándo se aplica el Derecho penal de menores en Bremen?
El derecho penal juvenil se aplica a los jóvenes de entre 14 y 17 años y, en determinadas condiciones, a los adolescentes de hasta 21 años, también en Bremen.

2 ¿Qué penas se imponen a los menores por delitos penales?
Desde medidas educativas hasta el internamiento de menores y las penas juveniles, se aplican distintas sanciones según el delito y el grado de madurez.

3. ¿se celebran en público los procedimientos contra menores?
No. La vista principal en los procesos penales de menores no suele ser pública para garantizar la protección de los menores.

4. ¿pueden estar presentes los padres durante el procedimiento?
Sí, normalmente se permite a los padres o representantes legales asistir a la vista y suelen participar activamente.

5 ¿Qué hace la asistencia judicial a menores en Bremen?
Apoya al tribunal con evaluaciones sociales, acompaña a los jóvenes durante el proceso y ayuda a aplicar las medidas.