Björn Steveker
Specialist lawyer for labour law
Kim Mirow
Lawyer
To the point: Whether an action for unfair dismissal, settlement or clean separation - in Osnabrück, a structured approach determines the outcome. For both sides: Observe deadlines, Documentation organise, Participation rights and the Goals (continued employment vs. agreement).
Three-week deadline: The complaint must be received by the labour court within three weeks of receipt of the notice of termination. Employees thus secure their position of defence; employers should Access & date document with certainty as evidence.
Bundle documents: Arbeitsvertrag, Nachträge, Warnings, Leistungs-/Schicht-/KPI-Daten, etwaige BEM-Unterlagen, Anhörungsschreiben an Betriebsrat/Personalrat.
Control communication: Keine Schnellschüsse (z. B. unbedachte Cancellation agreements); Arbeitgeber verfassen auditable letters and conclude participation procedures correctly.
Leave of absence & job searchEntitlement to Leave of absence for job search can - depending on the situation - facilitate an objective solution.
One gesetzliche Severance payment does not exist automatically - it usually arises in the context of a Comparison.
Employee perspectiveLevers are Formal error, Social selection, BEM and the Litigation risk of the employer.
Employer viewAgreement makes sense if there are risks or planning security is needed (termination date, certificate, release, return/confidentiality regulations).
PracticeIn the Conciliation hearing can move a lot; in the Chamber appointment is the stringent presentation.
Currently relevant is the question of how Probationary period cancellations and the Whistleblower Protection Act (HinSchG) co-operate. A case from Osnabrück was confirmed on appeal: The Cancellation during the probationary period was upheld; among other things, it concerned the alleged reprisal under the HinSchG and a failure to comply with the notice period in the letter of termination (LAG Lower Saxony, judgement of 11.11.2024, 7 SLa 306/24, Appeal against ArbG Osnabrück, judgement v. 13.03.2024, 4 Ca 339/23).
Note item:
Employees should, in the event of indications Documentation chain (time, content, message channel).
Employer must be given notice in the case of probationary clear formulations and coherent reasons even if the hurdles are lower, this remains the case. Prohibition of abuse exist.
Many disputes revolve around Breaches of duty (punctuality, compliance with instructions, data protection, IT use). Without ordnungsgemäße Warning letter ist eine verhaltensbedingte Kündigung häufig angreifbar. Für Arbeitgeber gilt: concrete duty, Concrete injury, Reprimand and warning function the warning letter. For employees: Counterstatement and Vouchers help to relativise the warning or overturn the dismissal.
Conciliation hearing: Fokus auf einvernehmliche Lösung (Vergleich). Inhaltlich: Beendigungsdatum, Severance payment, Certificate, Freistellung, Rückgabe, Verschwiegenheit, Wettbewerbsaspekte.
Chamber appointmentTaking of evidence (witnesses, documents, analyses). Important: chronological, documentable Factual presentation.
Summary proceedingsIf there is a particular interest (e.g. temporary continued employment) - consider carefully.
Further information here: „Dismissal protection proceedings before the labour court“
For employees
Deadline (3 weeks), Arrange a consultation appointment.
Vouchers (contract, warning, KPI/shift, e-mails, BEM/hearing).
Goals (continued employment, severance pay, reference).
Communication bundle (no hasty signatures).

For employers
Documentation ordnen (Gründe, Warnings, Auswahlkriterien, BEM, Beteiligung).
Works council/staff council correctly (addressee, content, deadlines).
Cancellation letter formal sauber (Unterschrift, Frist, Zugang).
Comparison options, if applicable prepare (contents, dates, budget).
Conclusion: In Osnabrück, success depends on whether both sides assignable and early choose the right strategy. The recent appeal decision on the Trial period cancellation shows that careful Formulation and clean reasons are decisive (LAG Niedersachsen, 7 SLa 306/24; ArbG Osnabrück, 4 Ca 339/23). At the same time, there is room for fair comparisons, when risks exist - in the sense of a clear, economical solution.
If you require labour law support or further information, we will be happy to assist you at our offices in Osnabrück, Sulingen, Bremen or online available.

Arbeitnehmer müssen die three-week deadline for filing suit einhalten. Die Kündigungsschutzklage muss spätestens drei Wochen nach Zugang der Kündigung beim Arbeitsgericht Osnabrück eingereicht sein. Arbeitgeber sollten den Zugang der Kündigung beweissicher dokumentieren, um spätere Streitigkeiten zu vermeiden.
A automatischer Anspruch auf Abfindung besteht in Deutschland nicht. Abfindungen entstehen meist im Rahmen eines Vergleichs – häufig bereits im Gütetermin. Arbeitnehmer erhöhen ihre Verhandlungschancen durch Hinweise auf Formfehler, Sozialauswahl oder fehlende Abmahnungen. Arbeitgeber nutzen Abfindungen oft zur Risiko- und Planungssicherheit.
Laut aktueller Rechtsprechung aus Osnabrück kann eine Probezeitkündigung trotz HinSchG-Bezug wirksam sein, sofern kein missbräuchlicher Zusammenhang zur Meldung besteht und die Kündigung formal korrekt ist. Arbeitnehmer sollten daher jede Meldung lückenlos dokumentieren, Arbeitgeber wiederum auf klare und rechtssichere Formulierungen achten.
Eine verhaltensbedingte Kündigung ist in der Regel nur wirksam, wenn zuvor eine Proper warning ausgesprochen wurde. Diese muss die konkrete Pflichtverletzung klar benennen und eine Warnfunktion enthalten. Arbeitnehmer können durch Gegendarstellungen und Belege die Wirksamkeit anfechten.
Der Ablauf besteht meist aus zwei Terminen:
Conciliation hearing: Fokus auf einvernehmliche Lösungen wie Abfindung, Beendigungsdatum oder Zeugnis.
Chamber appointment: Durchführung der Beweisaufnahme (Zeugen, Dokumente, Auswertungen).
Bei besonderem Interesse ist ein Summary proceedings möglich, z. B. zur vorläufigen Weiterbeschäftigung.
Wichtig sind:
Arbeitsvertrag, Abmahnungen, Schicht- oder Leistungsdaten, E-Mails, BEM-Unterlagen, Anhörungen des Betriebsrats sowie alle kündigungsbezogenen Schreiben. Eine komplette Dokumentation stärkt die eigene Position – egal ob Arbeitnehmer oder Arbeitgeber.
Ein Vergleich ist sinnvoll, wenn Prozessrisiken bestehen oder schnelle Planungssicherheit benötigt wird. Arbeitgeber profitieren von klar geregelten Beendigungsdaten, Arbeitnehmer von Abfindung, Zeugnis und ggf. einer Freistellung.
Häufige Fehler sind: fehlende oder fehlerhafte Abmahnungen, mangelhafte Dokumentation, falsche Beteiligung des Betriebsrats oder unklare Formulierungen im Kündigungsschreiben. Diese können die Kündigung angreifbar machen.
Wichtig sind folgende Schritte:
Drei-Wochen-Frist eintragen
Arbeitsrechtliche Beratung einholen
Unterlagen sammeln
Keine vorschnellen Verträge unterschreiben
So wird die eigene Position für eine Klage oder Verhandlung gestärkt.
Ein spezialisierter Rechtsanwalt prüft die Kündigung, übernimmt die fristgerechte Klageeinreichung, bewertet Abfindungschancen und vertritt Sie im Gütetermin und Kammertermin – strategisch, rechtssicher und mit klarer Verhandlungsstrategie.