{"id":4264,"date":"2025-06-27T06:33:11","date_gmt":"2025-06-27T06:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/so-anwaelte.de\/?p=4264"},"modified":"2025-06-27T06:37:26","modified_gmt":"2025-06-27T06:37:26","slug":"no-reclamacion-de-la-paga-extraordinaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/","title":{"rendered":"No reclamaci\u00f3n de la paga extraordinaria"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4264\" class=\"elementor elementor-4264\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d35af99 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"d35af99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e24f5e2 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"e24f5e2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0672e35 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"0672e35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe4ad71 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe4ad71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_column av-944gjh-76e227b1968b92e6808971d3a0a57864 av_three_fourth avia-builder-el-0 el_before_av_one_fourth avia-builder-el-first first flex_column_div av-zero-column-padding\"><section class=\"av_textblock_section av-m2envvk5-1054b504b35a33758aa5a49c1c2b202b\"><div class=\"avia_textblock\"><div class=\"post-entry post-entry-type-page post-entry-2058\"><div class=\"entry-content-wrapper clearfix\"><div class=\"flex_column av-1fley-ac3264588a9051f3df353c295167ffa6 av_three_fourth avia-builder-el-0 el_before_av_one_fourth avia-builder-el-first first flex_column_div av-zero-column-padding\"><section class=\"av_textblock_section av-13hrm-f7325b9c1cd8a9d6717b49b8920d3b9a\"><div class=\"avia_textblock\"><p>n el Derecho laboral, a menudo todo se reduce a los detalles de los contratos. En <a href=\"https:\/\/www.ws-kanzlei.de\/2023\/11\/21\/arbg-nienburg-urteil-v-09-03-2023-1-ca-165-22\/\">Sentencia del Tribunal de Trabajo de Nienburg (Ref. 1 Ca 165\/22)<\/a>, en el que obtuvimos una victoria para nuestro cliente muestra la complejidad y la importancia de los contratos de trabajo jur\u00eddicamente s\u00f3lidos. El caso es un excelente ejemplo de lo importante que es examinar cr\u00edticamente la eficacia de las cl\u00e1usulas contractuales y, en caso necesario, impugnarlas jur\u00eddicamente.<\/p><h3><strong>La situaci\u00f3n inicial<\/strong><\/h3><p>Nuestro cliente se enfrent\u00f3 a un problema que afecta a muchos empleados: la reclamaci\u00f3n de una paga extraordinaria (a menudo denominada paga de Navidad o de vacaciones) por parte del empresario. Despu\u00e9s de haber recibido dicha paga a final de a\u00f1o y haber dimitido unos meses m\u00e1s tarde, el empresario intent\u00f3 reclamar una parte sustancial de la misma. El motivo: una cl\u00e1usula de devoluci\u00f3n en el contrato de trabajo.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3><strong>El problema principal: cl\u00e1usulas de reembolso inadmisibles<\/strong><\/h3><p>La cl\u00e1usula del contrato de trabajo del demandante estipulaba que la paga extraordinaria deb\u00eda devolverse en un plazo determinado al finalizar la relaci\u00f3n laboral. Este tipo de cl\u00e1usulas no son infrecuentes, pero su admisibilidad jur\u00eddica depende de diversos factores. El reto en este caso era demostrar la inadmisibilidad de esta cl\u00e1usula en particular.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3><strong>Evaluaci\u00f3n y juicio jur\u00eddicos<\/strong><\/h3><p>El tribunal consider\u00f3 que la cl\u00e1usula constitu\u00eda una desventaja irrazonable para nuestro cliente y, por tanto, infring\u00eda la ley. <a title=\"\u00a7 ART\u00cdCULO 307 DEL C\u00d3DIGO CIVIL: Control del contenido\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/BGB\/307.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a7 307 BGB<\/a> violado. Se adujeron dos razones principales:<\/p><ol><li><strong>Falta de diferenciaci\u00f3n<\/strong>La cl\u00e1usula no distingue entre la rescisi\u00f3n por parte del trabajador y la rescisi\u00f3n por parte del empresario, ni entre los motivos de rescisi\u00f3n de los que es responsable el empresario.<\/li><li><strong>Car\u00e1cter mixto de la paga extraordinaria<\/strong>El tribunal consider\u00f3 que la paga especial no era exclusivamente por fidelidad a la empresa, sino que tambi\u00e9n deb\u00eda considerarse parte de la remuneraci\u00f3n por el trabajo realizado. Por lo tanto, el reembolso \u00edntegro en caso de despido se consider\u00f3 desproporcionado.<\/li><\/ol><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3910\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_serious_business_meeting_room_setting_with_a_ju_63048455-b469-48f5-81f3-e699beda1b4c-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_serious_business_meeting_room_setting_with_a_ju_63048455-b469-48f5-81f3-e699beda1b4c-300x300.png 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_serious_business_meeting_room_setting_with_a_ju_63048455-b469-48f5-81f3-e699beda1b4c-150x150.png 150w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_serious_business_meeting_room_setting_with_a_ju_63048455-b469-48f5-81f3-e699beda1b4c-768x768.png 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_serious_business_meeting_room_setting_with_a_ju_63048455-b469-48f5-81f3-e699beda1b4c-600x600.png 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_serious_business_meeting_room_setting_with_a_ju_63048455-b469-48f5-81f3-e699beda1b4c.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><h3><strong>Resultado: Victoria para el empleado<\/strong><\/h3><p>Como resultado de los argumentos de nuestro bufete, nuestro cliente no s\u00f3lo fue liberado de la reclamaci\u00f3n no autorizada, sino que tambi\u00e9n recibi\u00f3 la devoluci\u00f3n del pago retenido indebidamente. Esta sentencia demuestra que los empleados no deben confiar ciegamente en todas las cl\u00e1usulas de su contrato de trabajo.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3><strong>\u00bfQu\u00e9 significa esto para empleados y empresarios?<\/strong><\/h3><p>El caso demuestra claramente que es esencial examinar de cerca los contratos de trabajo. Es importante que los empleados conozcan sus derechos legales y contractuales. Para los empresarios, en cambio, es una indicaci\u00f3n de que deben tener cuidado al redactar sus contratos para evitar escollos legales.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3906\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_relieved_employee_shaking_hands_with_a_lawyer_a_e1b98c46-0d0b-4e2c-a643-f4db9cd2636b-300x168.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_relieved_employee_shaking_hands_with_a_lawyer_a_e1b98c46-0d0b-4e2c-a643-f4db9cd2636b-300x168.png 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_relieved_employee_shaking_hands_with_a_lawyer_a_e1b98c46-0d0b-4e2c-a643-f4db9cd2636b-1024x574.png 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_relieved_employee_shaking_hands_with_a_lawyer_a_e1b98c46-0d0b-4e2c-a643-f4db9cd2636b-768x430.png 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_relieved_employee_shaking_hands_with_a_lawyer_a_e1b98c46-0d0b-4e2c-a643-f4db9cd2636b-600x336.png 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_relieved_employee_shaking_hands_with_a_lawyer_a_e1b98c46-0d0b-4e2c-a643-f4db9cd2636b.png 1456w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><\/h3><p>Este \u00e9xito de nuestro cliente ante el Tribunal Laboral de Nienburg demuestra que merece la pena luchar por sus derechos. Si tiene alguna pregunta sobre contratos de trabajo u otras cuestiones de Derecho laboral, estaremos encantados de atenderle como socios experimentados en nuestros despachos de Sulingen, Bremen u Osnabr\u00fcck. Tambi\u00e9n estaremos encantados de asesorarle <a href=\"https:\/\/www.ws-kanzlei.de\/online-beratung\/\">En l\u00ednea<\/a>.<\/p><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cf9a53 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"4cf9a53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4d2ddf e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"e4d2ddf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d1e7a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"36d1e7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42c59a5 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"42c59a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da2dab elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3da2dab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"948\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3425\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png 691w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-202x300.png 202w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-768x1138.png 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-405x600.png 405w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3.png 896w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b1e135 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"4b1e135\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2974b1d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2974b1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Bj\u00f6rn Steveker\u00a0<br \/>Abogado especialista en Derecho laboral<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83e042e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"83e042e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80c6465 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"80c6465\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-273\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70ceea2 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"70ceea2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b754545 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b754545\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">P\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36ac2d2 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"36ac2d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af45fed e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"af45fed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dbd1ed e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"2dbd1ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8c71fd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8c71fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"927\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-707x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3476\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-707x1024.png 707w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-207x300.png 207w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-414x600.png 414w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134.png 737w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23aafbf e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"23aafbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b754aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b754aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Christian Odebrecht\u00a0<br \/>Abogado defensor<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-254ce44 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"254ce44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada20e8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ada20e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-272\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6ab34b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"a6ab34b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b50fa83 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b50fa83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">P\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b52b751 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"b52b751\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a44e865 e-con-full elementor-hidden-desktop e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"a44e865\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2b275 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"5c2b275\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44dc4da e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"44dc4da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-127cea8 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"127cea8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a27040f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a27040f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"948\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3425\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png 691w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-202x300.png 202w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-768x1138.png 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-405x600.png 405w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3.png 896w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cebeda7 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"cebeda7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-507805e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"507805e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Bj\u00f6rn Steveker\u00a0<br \/>Abogado especialista en Derecho laboral<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-653c11a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"653c11a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-875f2b6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"875f2b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-273\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d68a9f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"6d68a9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-982004f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"982004f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28ca086 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"28ca086\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">P\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e1ae92 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"0e1ae92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3423a17 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"3423a17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c7627c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"8c7627c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-941858d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"941858d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"927\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-707x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3476\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-707x1024.png 707w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-207x300.png 207w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-414x600.png 414w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134.png 737w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d6970d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"2d6970d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0079ffb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0079ffb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Christian Odebrecht\u00a0<br \/>Abogado defensor<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c1ead1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"6c1ead1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7cbe2a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b7cbe2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-272\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3acbf0 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"d3acbf0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4b6847 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"a4b6847\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53e873c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"53e873c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">P\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>n Derecho laboral, las sutilezas de los contratos son a menudo cruciales. Una sentencia del Tribunal de Trabajo de Nienburg (asunto n\u00ba 1 Ca 165\/22), en la que obtuvimos una victoria para nuestro cliente, muestra la complejidad e importancia de unos contratos de trabajo jur\u00eddicamente s\u00f3lidos. El caso es un excelente ejemplo de lo importante que es examinar cr\u00edticamente la eficacia de las cl\u00e1usulas contractuales y, en caso necesario, impugnarlas jur\u00eddicamente. La situaci\u00f3n inicial Nuestro cliente se enfrent\u00f3 a un problema que afecta a muchos empleados: la reclamaci\u00f3n de una paga extraordinaria (a menudo denominada paga de Navidad o de vacaciones) por parte del empresario. Tras haber percibido dicha paga a final de a\u00f1o y haber dimitido unos meses m\u00e1s tarde, el empresario intent\u00f3 reclamar una parte sustancial de la misma. El motivo: una cl\u00e1usula de reembolso en el contrato de trabajo.   El problema principal: cl\u00e1usulas de devoluci\u00f3n inadmisibles La cl\u00e1usula del contrato de trabajo del demandante estipulaba que la paga extraordinaria deb\u00eda devolverse en un plazo determinado al finalizar la relaci\u00f3n laboral. Este tipo de cl\u00e1usulas no son infrecuentes, pero su admisibilidad jur\u00eddica depende de varios factores. El reto en este caso era demostrar la inadmisibilidad de esta cl\u00e1usula en particular.   Valoraci\u00f3n jur\u00eddica y sentencia El tribunal consider\u00f3 que la cl\u00e1usula constitu\u00eda una desventaja irrazonable para nuestro cliente y, por tanto, infring\u00eda el art\u00edculo 307 del C\u00f3digo Civil alem\u00e1n (BGB). Se citaron dos razones principales: Falta de diferenciaci\u00f3n: la cl\u00e1usula no diferencia entre la rescisi\u00f3n por parte del trabajador y la rescisi\u00f3n por parte del empresario ni entre los motivos de rescisi\u00f3n que son responsabilidad del empresario. Car\u00e1cter mixto de la paga extraordinaria: el tribunal consider\u00f3 que la paga extraordinaria no era exclusivamente por fidelidad a la empresa, sino que tambi\u00e9n deb\u00eda considerarse parte de la remuneraci\u00f3n por el trabajo realizado. Por tanto, el reembolso \u00edntegro en caso de despido se consider\u00f3 desproporcionado.   Resultado: Victoria para el empleado Como resultado del razonamiento de nuestro bufete, nuestro cliente no s\u00f3lo qued\u00f3 exento de la devoluci\u00f3n no autorizada, sino que tambi\u00e9n recibi\u00f3 la devoluci\u00f3n del pago indebidamente retenido. Esta sentencia demuestra que los empleados no deben confiar ciegamente en todas las cl\u00e1usulas de su contrato de trabajo.   \u00bfQu\u00e9 significa esto para empleados y empresarios? El caso demuestra claramente que es esencial examinar detenidamente los contratos de trabajo. Es importante que los empleados conozcan sus derechos legales y contractuales. Para los empresarios, en cambio, es un recordatorio de que deben tener cuidado al redactar sus contratos para evitar escollos legales.   Conclusi\u00f3n Este \u00e9xito de nuestro cliente ante el Tribunal Laboral de Nienburg demuestra que merece la pena luchar por tus derechos. Si tiene alguna pregunta sobre contratos de trabajo u otras cuestiones de Derecho laboral, estaremos encantados de atenderle como socios experimentados en nuestros despachos de Sulingen, Bremen u Osnabr\u00fcck. Tambi\u00e9n estaremos encantados de asesorarle en l\u00ednea. Bj\u00f6rn Steveker Abogado especialista en derecho laboral Contacto Christian Odebrecht Abogado penalista Contacto Bj\u00f6rn Steveker Abogado especialista en derecho laboral Contacto Christian Odebrecht Abogado penalista Contacto<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":3926,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","so_intro":"","so_s1":"","so_s2":"","so_s3":"","so_s4":"","so_faq":"","so_city":"","so_region":"","so_ag":"","so_lag":"","so_branches":"","two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[48,50,78,64],"class_list":["post-4264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arbeitsrecht","tag-arbeitsrecht","tag-kuendigung","tag-sonderzahlung","tag-weihnachtsgeld"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Keine R\u00fcckforderung der Sonderzahlung - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/no-reclamacion-de-la-paga-extraordinaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Keine R\u00fcckforderung der Sonderzahlung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"m Arbeitsrecht kommt es oft auf die Feinheiten von Vertr\u00e4gen an. Ein Urteil des Arbeitsgerichts Nienburg (Az. 1 Ca 165\/22), in dem wir f\u00fcr unseren Mandanten einen Sieg errungen haben, zeigt die Komplexit\u00e4t und Bedeutung rechtlich einwandfreier Arbeitsvertr\u00e4ge. Der Fall ist ein Paradebeispiel daf\u00fcr, wie wichtig es ist, die Wirksamkeit von Vertragsklauseln kritisch zu hinterfragen und gegebenenfalls rechtlich anzugreifen. Die Ausgangslage Unser Mandant sah sich mit einem Problem konfrontiert, das viele Arbeitnehmer betrifft: Die R\u00fcckforderung einer Sonderzahlung (oft als Weihnachtsgeld\u00a0 oder Urlaubsgeld bezeichnet) durch den Arbeitgeber. Nachdem er zum Jahresende eine solche Zahlung erhalten und einige Monate sp\u00e4ter gek\u00fcndigt hatte, versuchte der Arbeitgeber, einen erheblichen Teil dieser Zahlung zur\u00fcckzufordern. Der Grund: eine R\u00fcckzahlungsklausel im Arbeitsvertrag. \u00a0 Das Kernproblem: Unzul\u00e4ssige R\u00fcckzahlungsklauseln Die Klausel im Arbeitsvertrag des Kl\u00e4gers sah vor, dass die Sonderzahlung bei Beendigung des Arbeitsverh\u00e4ltnisses innerhalb einer bestimmten Frist zur\u00fcckzuzahlen war. Solche Klauseln sind nicht ungew\u00f6hnlich, ihre rechtliche Zul\u00e4ssigkeit h\u00e4ngt jedoch von verschiedenen Faktoren ab. Die Herausforderung in diesem Fall bestand darin, die Unzul\u00e4ssigkeit dieser speziellen Klausel nachzuweisen. \u00a0 Rechtliche W\u00fcrdigung und Urteil Das Gericht stellte fest, dass die Klausel eine unangemessene Benachteiligung unseres Mandanten darstellt und somit gegen \u00a7 307 BGB verst\u00f6\u00dft. Im Wesentlichen wurden zwei Gr\u00fcnde angef\u00fchrt: Fehlende Differenzierung: Die Klausel differenziert nicht zwischen Eigenk\u00fcndigung des Arbeitnehmers und K\u00fcndigung durch den Arbeitgeber bzw. zwischen K\u00fcndigungsgr\u00fcnden, die im Verantwortungsbereich des Arbeitgebers liegen. Mischcharakter der Sonderzahlung: Das Gericht stellte fest, dass die Sonderzahlung nicht ausschlie\u00dflich der Betriebstreue diene, sondern auch als Teil der Verg\u00fctung f\u00fcr geleistete Arbeit anzusehen sei. Eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckzahlung im Falle einer K\u00fcndigung wurde deshalb als unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig angesehen. \u00a0 Ergebnis: Sieg f\u00fcr den Arbeitnehmer Durch die Argumentation unserer Kanzlei wurde unser Mandant nicht nur von der unzul\u00e4ssigen R\u00fcckforderung befreit, sondern erhielt auch die zu Unrecht einbehaltene Zahlung zur\u00fcck. Dieses Urteil zeigt, dass Arbeitnehmer nicht jeder Klausel in ihrem Arbeitsvertrag blind vertrauen sollten. \u00a0 Was bedeutet dies f\u00fcr Arbeitnehmer und Arbeitgeber? Der Fall zeigt deutlich, dass eine genaue Pr\u00fcfung von Arbeitsvertr\u00e4gen unerl\u00e4sslich ist. F\u00fcr Arbeitnehmer ist es wichtig, Ihre gesetzlichen und vertraglichen Rechte zu kennen. F\u00fcr Arbeitgeber hingegen ist es ein Hinweis darauf, dass sie bei der Gestaltung ihrer Vertr\u00e4ge sorgf\u00e4ltig vorgehen m\u00fcssen, um rechtliche Fallstricke zu vermeiden. \u00a0 Fazit Dieser Erfolg unseres Mandanten vor dem Arbeitsgericht Nienburg zeigt, dass es sich lohnt, f\u00fcr sein Recht zu k\u00e4mpfen. Bei Fragen zu Arbeitsvertr\u00e4gen oder anderen arbeitsrechtlichen Themen stehen wir Ihnen gerne als erfahrene Partner an unseren Standorten in Sulingen, Bremen oder Osnabr\u00fcck zur Seite. Gerne beraten wir Sie auch Online. Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/no-reclamacion-de-la-paga-extraordinaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-27T06:33:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-27T06:37:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_attorney_reviewing_a_complex_employment_contra_14bf5f94-ae01-4405-bb8e-1648e5469a21.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hinnenthal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hinnenthal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/\"},\"author\":{\"name\":\"hinnenthal\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/3539403852a29a4f2475f0dbcd019536\"},\"headline\":\"Keine R\u00fcckforderung der Sonderzahlung\",\"datePublished\":\"2025-06-27T06:33:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-27T06:37:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/\"},\"wordCount\":483,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_attorney_reviewing_a_complex_employment_contra_14bf5f94-ae01-4405-bb8e-1648e5469a21.png\",\"keywords\":[\"Arbeitsrecht\",\"K\u00fcndigung\",\"Sonderzahlung\",\"Weihnachtsgeld\"],\"articleSection\":[\"Arbeitsrecht\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/\",\"name\":\"Keine R\u00fcckforderung der Sonderzahlung - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_attorney_reviewing_a_complex_employment_contra_14bf5f94-ae01-4405-bb8e-1648e5469a21.png\",\"datePublished\":\"2025-06-27T06:33:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-27T06:37:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_attorney_reviewing_a_complex_employment_contra_14bf5f94-ae01-4405-bb8e-1648e5469a21.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_attorney_reviewing_a_complex_employment_contra_14bf5f94-ae01-4405-bb8e-1648e5469a21.png\",\"width\":1456,\"height\":816},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Keine R\u00fcckforderung der Sonderzahlung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/\",\"name\":\"Steveker & Odebrecht - Anwaltskanzlei\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"Attorney\"],\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization\",\"name\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1536,\"caption\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"legalName\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\",\"foundingDate\":\"2025-07-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"telephone\":[],\"vatID\":\"DE454806485\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/3539403852a29a4f2475f0dbcd019536\",\"name\":\"hinnenthal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/559cbd8810e32e896ec03371aa5e067e7672e0efc1192a80ff9d759494ae7e5d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/559cbd8810e32e896ec03371aa5e067e7672e0efc1192a80ff9d759494ae7e5d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hinnenthal\"},\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/author\/hinnenthal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Keine R\u00fcckforderung der Sonderzahlung - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/no-reclamacion-de-la-paga-extraordinaria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Keine R\u00fcckforderung der Sonderzahlung","og_description":"m Arbeitsrecht kommt es oft auf die Feinheiten von Vertr\u00e4gen an. Ein Urteil des Arbeitsgerichts Nienburg (Az. 1 Ca 165\/22), in dem wir f\u00fcr unseren Mandanten einen Sieg errungen haben, zeigt die Komplexit\u00e4t und Bedeutung rechtlich einwandfreier Arbeitsvertr\u00e4ge. Der Fall ist ein Paradebeispiel daf\u00fcr, wie wichtig es ist, die Wirksamkeit von Vertragsklauseln kritisch zu hinterfragen und gegebenenfalls rechtlich anzugreifen. Die Ausgangslage Unser Mandant sah sich mit einem Problem konfrontiert, das viele Arbeitnehmer betrifft: Die R\u00fcckforderung einer Sonderzahlung (oft als Weihnachtsgeld\u00a0 oder Urlaubsgeld bezeichnet) durch den Arbeitgeber. Nachdem er zum Jahresende eine solche Zahlung erhalten und einige Monate sp\u00e4ter gek\u00fcndigt hatte, versuchte der Arbeitgeber, einen erheblichen Teil dieser Zahlung zur\u00fcckzufordern. Der Grund: eine R\u00fcckzahlungsklausel im Arbeitsvertrag. \u00a0 Das Kernproblem: Unzul\u00e4ssige R\u00fcckzahlungsklauseln Die Klausel im Arbeitsvertrag des Kl\u00e4gers sah vor, dass die Sonderzahlung bei Beendigung des Arbeitsverh\u00e4ltnisses innerhalb einer bestimmten Frist zur\u00fcckzuzahlen war. Solche Klauseln sind nicht ungew\u00f6hnlich, ihre rechtliche Zul\u00e4ssigkeit h\u00e4ngt jedoch von verschiedenen Faktoren ab. Die Herausforderung in diesem Fall bestand darin, die Unzul\u00e4ssigkeit dieser speziellen Klausel nachzuweisen. \u00a0 Rechtliche W\u00fcrdigung und Urteil Das Gericht stellte fest, dass die Klausel eine unangemessene Benachteiligung unseres Mandanten darstellt und somit gegen \u00a7 307 BGB verst\u00f6\u00dft. Im Wesentlichen wurden zwei Gr\u00fcnde angef\u00fchrt: Fehlende Differenzierung: Die Klausel differenziert nicht zwischen Eigenk\u00fcndigung des Arbeitnehmers und K\u00fcndigung durch den Arbeitgeber bzw. zwischen K\u00fcndigungsgr\u00fcnden, die im Verantwortungsbereich des Arbeitgebers liegen. Mischcharakter der Sonderzahlung: Das Gericht stellte fest, dass die Sonderzahlung nicht ausschlie\u00dflich der Betriebstreue diene, sondern auch als Teil der Verg\u00fctung f\u00fcr geleistete Arbeit anzusehen sei. Eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckzahlung im Falle einer K\u00fcndigung wurde deshalb als unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig angesehen. \u00a0 Ergebnis: Sieg f\u00fcr den Arbeitnehmer Durch die Argumentation unserer Kanzlei wurde unser Mandant nicht nur von der unzul\u00e4ssigen R\u00fcckforderung befreit, sondern erhielt auch die zu Unrecht einbehaltene Zahlung zur\u00fcck. Dieses Urteil zeigt, dass Arbeitnehmer nicht jeder Klausel in ihrem Arbeitsvertrag blind vertrauen sollten. \u00a0 Was bedeutet dies f\u00fcr Arbeitnehmer und Arbeitgeber? Der Fall zeigt deutlich, dass eine genaue Pr\u00fcfung von Arbeitsvertr\u00e4gen unerl\u00e4sslich ist. F\u00fcr Arbeitnehmer ist es wichtig, Ihre gesetzlichen und vertraglichen Rechte zu kennen. F\u00fcr Arbeitgeber hingegen ist es ein Hinweis darauf, dass sie bei der Gestaltung ihrer Vertr\u00e4ge sorgf\u00e4ltig vorgehen m\u00fcssen, um rechtliche Fallstricke zu vermeiden. \u00a0 Fazit Dieser Erfolg unseres Mandanten vor dem Arbeitsgericht Nienburg zeigt, dass es sich lohnt, f\u00fcr sein Recht zu k\u00e4mpfen. Bei Fragen zu Arbeitsvertr\u00e4gen oder anderen arbeitsrechtlichen Themen stehen wir Ihnen gerne als erfahrene Partner an unseren Standorten in Sulingen, Bremen oder Osnabr\u00fcck zur Seite. Gerne beraten wir Sie auch Online. Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt","og_url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/no-reclamacion-de-la-paga-extraordinaria\/","og_site_name":"Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","article_published_time":"2025-06-27T06:33:11+00:00","article_modified_time":"2025-06-27T06:37:26+00:00","og_image":[{"width":1456,"height":816,"url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_attorney_reviewing_a_complex_employment_contra_14bf5f94-ae01-4405-bb8e-1648e5469a21.png","type":"image\/png"}],"author":"hinnenthal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hinnenthal","Tiempo de lectura":"19 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/"},"author":{"name":"hinnenthal","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/3539403852a29a4f2475f0dbcd019536"},"headline":"Keine R\u00fcckforderung der Sonderzahlung","datePublished":"2025-06-27T06:33:11+00:00","dateModified":"2025-06-27T06:37:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/"},"wordCount":483,"publisher":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_attorney_reviewing_a_complex_employment_contra_14bf5f94-ae01-4405-bb8e-1648e5469a21.png","keywords":["Arbeitsrecht","K\u00fcndigung","Sonderzahlung","Weihnachtsgeld"],"articleSection":["Arbeitsrecht"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/","name":"Keine R\u00fcckforderung der Sonderzahlung - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","isPartOf":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_attorney_reviewing_a_complex_employment_contra_14bf5f94-ae01-4405-bb8e-1648e5469a21.png","datePublished":"2025-06-27T06:33:11+00:00","dateModified":"2025-06-27T06:37:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#primaryimage","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_attorney_reviewing_a_complex_employment_contra_14bf5f94-ae01-4405-bb8e-1648e5469a21.png","contentUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_attorney_reviewing_a_complex_employment_contra_14bf5f94-ae01-4405-bb8e-1648e5469a21.png","width":1456,"height":816},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/keine-rueckforderung-der-sonderzahlung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/so-anwaelte.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Keine R\u00fcckforderung der Sonderzahlung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/","name":"Steveker &amp; Odebrecht - Despacho de abogados","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/so-anwaelte.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place","Attorney"],"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization","name":"Steveker & Odebrecht PartmbB","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png","width":2560,"height":1536,"caption":"Steveker & Odebrecht PartmbB"},"image":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Steveker & Odebrecht PartmbB","foundingDate":"2025-07-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"telephone":[],"vatID":"DE454806485"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/3539403852a29a4f2475f0dbcd019536","name":"hinnenthal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/559cbd8810e32e896ec03371aa5e067e7672e0efc1192a80ff9d759494ae7e5d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/559cbd8810e32e896ec03371aa5e067e7672e0efc1192a80ff9d759494ae7e5d?s=96&d=mm&r=g","caption":"hinnenthal"},"url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/author\/hinnenthal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}