{"id":4273,"date":"2025-06-27T09:36:23","date_gmt":"2025-06-27T09:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/so-anwaelte.de\/?p=4273"},"modified":"2025-06-27T09:41:42","modified_gmt":"2025-06-27T09:41:42","slug":"arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/","title":{"rendered":"Incapacity for work and continued payment of remuneration - important information for employees with continuing illnesses"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4273\" class=\"elementor elementor-4273\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0727f2 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"c0727f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6031d1d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"6031d1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d6ffe6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"0d6ffe6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22ab7db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22ab7db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_column av-944gjh-76e227b1968b92e6808971d3a0a57864 av_three_fourth avia-builder-el-0 el_before_av_one_fourth avia-builder-el-first first flex_column_div av-zero-column-padding\"><section class=\"av_textblock_section av-m2envvk5-1054b504b35a33758aa5a49c1c2b202b\"><div class=\"avia_textblock\"><div class=\"post-entry post-entry-type-page post-entry-2058\"><div class=\"entry-content-wrapper clearfix\"><div class=\"flex_column av-1fley-ac3264588a9051f3df353c295167ffa6 av_three_fourth avia-builder-el-0 el_before_av_one_fourth avia-builder-el-first first flex_column_div av-zero-column-padding\"><section class=\"av_textblock_section av-13hrm-f7325b9c1cd8a9d6717b49b8920d3b9a\"><div class=\"avia_textblock\"><p>Arbeitsunf\u00e4higkeit aufgrund von Krankheit ist ein h\u00e4ufiges und sensibles Thema im Arbeitsrecht. Besonders komplex wird es, wenn es um sogenannte Fortsetzungserkrankungen geht. In diesem Blogbeitrag beleuchten wir die aktuellen rechtlichen Rahmenbedingungen und Urteile des Bundesarbeitsgerichts sowie des Landesarbeitsgerichts Hamm, die f\u00fcr Arbeitnehmer und Arbeitgeber von Bedeutung sind.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2><strong>Was ist eine Fortsetzungserkrankung? <\/strong><\/h2><p>Eine Fortsetzungserkrankung liegt vor, wenn eine Krankheit medizinisch nicht vollst\u00e4ndig ausgeheilt war und die neue Arbeitsunf\u00e4higkeit eine Fortsetzung der vorherigen darstellt. Dies kann auch dann der Fall sein, wenn unterschiedliche Symptome auftreten.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2><strong>Rechtliche Grundlagen der Entgeltfortzahlung <\/strong><\/h2><p>After <a title=\"\u00a7 3 EntgFG: Anspruch auf Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/EntgFG\/3.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a7 3 EFZG<\/a> hat ein Arbeitnehmer bei Arbeitsunf\u00e4higkeit aufgrund von Krankheit grunds\u00e4tzlich einen Anspruch auf Entgeltfortzahlung f\u00fcr bis zu sechs Wochen. Diese Regelung findet jedoch bei Fortsetzungserkrankungen besondere Anwendung.<\/p><p>Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hat in seinem Urteil vom 18. Januar 2023 (<a title=\"BAG, 18.01.2023 - 5 AZR 93\/22: Darlegungslast bei Fortsetzungserkrankungen\" href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=5%20AZR%2093\/22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 AZR 93\/22<\/a>) wichtige Entscheidungen zur Darlegungs- und Beweislast im Kontext von Fortsetzungserkrankungen getroffen. F\u00fcr Arbeitnehmer bedeutet dies, dass sie bei einer Erkrankung \u00fcber sechs Wochen hinaus detailliert nachweisen m\u00fcssen, dass es sich um eine neue Erkrankung handelt.<\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3915\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_thoughtful_worker_reading_a_medical_report_in_a_b730960b-e738-4827-82d7-148ef89b519d-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_thoughtful_worker_reading_a_medical_report_in_a_b730960b-e738-4827-82d7-148ef89b519d-300x300.png 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_thoughtful_worker_reading_a_medical_report_in_a_b730960b-e738-4827-82d7-148ef89b519d-150x150.png 150w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_thoughtful_worker_reading_a_medical_report_in_a_b730960b-e738-4827-82d7-148ef89b519d-768x768.png 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_thoughtful_worker_reading_a_medical_report_in_a_b730960b-e738-4827-82d7-148ef89b519d-600x600.png 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_thoughtful_worker_reading_a_medical_report_in_a_b730960b-e738-4827-82d7-148ef89b519d.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><h2><strong>Der Fall des Landesarbeitsgerichts Hamm <\/strong><\/h2><p>In einem k\u00fcrzlich entschiedenen Fall (<a title=\"LAG Hamm, 18.08.2023 - 1 Sa 127\/23: Fortsetzungserkrankung; Entgeltfortzahlung; Arbeitsunf\u00e4higk...\" href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=1%20Sa%20127\/23\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1 Sa 127\/23<\/a>) des Landesarbeitsgerichts Hamm ging es um einen Lagerarbeiter, der aufgrund verschiedener Erkrankungen mehrmals arbeitsunf\u00e4hig war. Der Kl\u00e4ger forderte Entgeltfortzahlung f\u00fcr M\u00e4rz 2022, nachdem seine sechsw\u00f6chige Entgeltfortzahlungsfrist bereits ausgesch\u00f6pft war. Das Gericht wies die Forderung zur\u00fcck, da es sich um eine Fortsetzungserkrankung handelte. Der Kl\u00e4ger konnte nicht nachweisen, dass es sich um eine neue, unabh\u00e4ngige Erkrankung handelte. Diese Entscheidung unterstreicht die Bedeutung der genauen Darlegung und des Nachweises einer neuen Erkrankung f\u00fcr den Anspruch auf Entgeltfortzahlung.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2><strong>Conclusion<\/strong><\/h2><p>Die Rechtslage bei Entgeltfortzahlungen im Krankheitsfall, insbesondere bei Fortsetzungserkrankungen, ist komplex. Arbeitnehmer sollten sich daher gut informieren und gegebenenfalls rechtlichen Beistand suchen, um ihre Anspr\u00fcche geltend zu machen. Wir beraten Sie zu allen arbeitsrechtlichen Themen an unseren Standorten in <a href=\"https:\/\/www.ws-kanzlei.de\/sulingen\/\">Sulingen<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ws-kanzlei.de\/bremen\/\">Bremen<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ws-kanzlei.de\/osnabrueck\/\">Osnabr\u00fcck <\/a>or <a href=\"https:\/\/www.ws-kanzlei.de\/online-beratung\/\">Online<\/a>.<\/p><hr \/><h3>\u00a0<\/h3><h3>FAQ<\/h3><ol><li><strong>Was ist eine Fortsetzungserkrankung?<\/strong> Eine Fortsetzungserkrankung tritt auf, wenn eine fr\u00fchere Krankheit medizinisch nicht vollst\u00e4ndig ausgeheilt war und die neue Arbeitsunf\u00e4higkeit eine Fortsetzung dieser darstellt.<\/li><li><strong>Wie lange habe ich Anspruch auf Entgeltfortzahlung?<\/strong> Grunds\u00e4tzlich besteht ein Anspruch auf Entgeltfortzahlung f\u00fcr bis zu sechs Wochen, falls die Arbeitsunf\u00e4higkeit auf einer neuen Krankheit beruht.<\/li><li><strong>Welche Rolle spielt die Rechtsprechung des BAG bei Fortsetzungserkrankungen?<\/strong> Das BAG hat die Darlegungs- und Beweislast des Arbeitnehmers bei Fortsetzungserkrankungen konkretisiert. Sie m\u00fcssen detailliert nachweisen, dass keine Fortsetzungserkrankung vorliegt.<\/li><\/ol><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25d9038 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"25d9038\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35868e3 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"35868e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca43cbc e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"ca43cbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba9167f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"ba9167f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ce2d9f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8ce2d9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"948\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3425\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png 691w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-202x300.png 202w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-768x1138.png 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-405x600.png 405w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3.png 896w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b62caa3 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"b62caa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b830c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40b830c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Bj\u00f6rn Steveker\u00a0<br \/>Specialist lawyer for labour law<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e39779 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"6e39779\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef75fdf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ef75fdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-273\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7e7720 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"d7e7720\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9603d2 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e9603d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c77378 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"0c77378\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7246fa e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"b7246fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72dcfe4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"72dcfe4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ac4ff3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0ac4ff3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"927\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-707x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3476\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-707x1024.png 707w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-207x300.png 207w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-414x600.png 414w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134.png 737w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b3889e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"7b3889e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8a953d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8a953d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Christian Odebrecht\u00a0<br \/>Defence lawyer<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4997daf e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"4997daf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7444bec elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7444bec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-272\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a57d24b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"a57d24b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-807d788 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"807d788\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a615d e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"70a615d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee6d81f e-con-full elementor-hidden-desktop e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"ee6d81f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-788b4cc e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"788b4cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ccef99 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"7ccef99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cc6c91 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"9cc6c91\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9c4460 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d9c4460\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"948\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3425\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png 691w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-202x300.png 202w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-768x1138.png 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-405x600.png 405w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3.png 896w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4741d9 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"c4741d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e10f91b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e10f91b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Bj\u00f6rn Steveker\u00a0<br \/>Specialist lawyer for labour law<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d499729 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"d499729\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce54fce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ce54fce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-273\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d27923 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"4d27923\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05f7604 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"05f7604\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cfcb8d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9cfcb8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74d946c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"74d946c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-530aca8 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"530aca8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84c6a2b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"84c6a2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2231b0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f2231b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"927\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-707x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3476\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-707x1024.png 707w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-207x300.png 207w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134-414x600.png 414w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_Professional_photograph_of_a_lawyer_in_a_suit_s_3a986949-6070-44bd-b467-4bb5ecb7d06e_0-e1753710375134.png 737w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-143caa4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"143caa4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6449db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6449db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Christian Odebrecht\u00a0<br \/>Defence lawyer<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4a1c62 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"b4a1c62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7becb2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7becb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-272\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40d1d8b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"40d1d8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efb51ea e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"efb51ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1250b1 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f1250b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arbeitsunf\u00e4higkeit aufgrund von Krankheit ist ein h\u00e4ufiges und sensibles Thema im Arbeitsrecht. Besonders komplex wird es, wenn es um sogenannte Fortsetzungserkrankungen geht. In diesem Blogbeitrag beleuchten wir die aktuellen rechtlichen Rahmenbedingungen und Urteile des Bundesarbeitsgerichts sowie des Landesarbeitsgerichts Hamm, die f\u00fcr Arbeitnehmer und Arbeitgeber von Bedeutung sind. \u00a0 Was ist eine Fortsetzungserkrankung? Eine Fortsetzungserkrankung liegt vor, wenn eine Krankheit medizinisch nicht vollst\u00e4ndig ausgeheilt war und die neue Arbeitsunf\u00e4higkeit eine Fortsetzung der vorherigen darstellt. Dies kann auch dann der Fall sein, wenn unterschiedliche Symptome auftreten. \u00a0 Rechtliche Grundlagen der Entgeltfortzahlung Nach \u00a7 3 EFZG hat ein Arbeitnehmer bei Arbeitsunf\u00e4higkeit aufgrund von Krankheit grunds\u00e4tzlich einen Anspruch auf Entgeltfortzahlung f\u00fcr bis zu sechs Wochen. Diese Regelung findet jedoch bei Fortsetzungserkrankungen besondere Anwendung. Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hat in seinem Urteil vom 18. Januar 2023 (5 AZR 93\/22) wichtige Entscheidungen zur Darlegungs- und Beweislast im Kontext von Fortsetzungserkrankungen getroffen. F\u00fcr Arbeitnehmer bedeutet dies, dass sie bei einer Erkrankung \u00fcber sechs Wochen hinaus detailliert nachweisen m\u00fcssen, dass es sich um eine neue Erkrankung handelt. \u00a0 Der Fall des Landesarbeitsgerichts Hamm In einem k\u00fcrzlich entschiedenen Fall (1 Sa 127\/23) des Landesarbeitsgerichts Hamm ging es um einen Lagerarbeiter, der aufgrund verschiedener Erkrankungen mehrmals arbeitsunf\u00e4hig war. Der Kl\u00e4ger forderte Entgeltfortzahlung f\u00fcr M\u00e4rz 2022, nachdem seine sechsw\u00f6chige Entgeltfortzahlungsfrist bereits ausgesch\u00f6pft war. Das Gericht wies die Forderung zur\u00fcck, da es sich um eine Fortsetzungserkrankung handelte. Der Kl\u00e4ger konnte nicht nachweisen, dass es sich um eine neue, unabh\u00e4ngige Erkrankung handelte. Diese Entscheidung unterstreicht die Bedeutung der genauen Darlegung und des Nachweises einer neuen Erkrankung f\u00fcr den Anspruch auf Entgeltfortzahlung. \u00a0 Fazit Die Rechtslage bei Entgeltfortzahlungen im Krankheitsfall, insbesondere bei Fortsetzungserkrankungen, ist komplex. Arbeitnehmer sollten sich daher gut informieren und gegebenenfalls rechtlichen Beistand suchen, um ihre Anspr\u00fcche geltend zu machen. Wir beraten Sie zu allen arbeitsrechtlichen Themen an unseren Standorten in Sulingen, Bremen, Osnabr\u00fcck oder Online. \u00a0 FAQ Was ist eine Fortsetzungserkrankung? Eine Fortsetzungserkrankung tritt auf, wenn eine fr\u00fchere Krankheit medizinisch nicht vollst\u00e4ndig ausgeheilt war und die neue Arbeitsunf\u00e4higkeit eine Fortsetzung dieser darstellt. Wie lange habe ich Anspruch auf Entgeltfortzahlung? Grunds\u00e4tzlich besteht ein Anspruch auf Entgeltfortzahlung f\u00fcr bis zu sechs Wochen, falls die Arbeitsunf\u00e4higkeit auf einer neuen Krankheit beruht. Welche Rolle spielt die Rechtsprechung des BAG bei Fortsetzungserkrankungen? Das BAG hat die Darlegungs- und Beweislast des Arbeitnehmers bei Fortsetzungserkrankungen konkretisiert. Sie m\u00fcssen detailliert nachweisen, dass keine Fortsetzungserkrankung vorliegt. Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":3931,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","so_intro":"","so_s1":"","so_s2":"","so_s3":"","so_s4":"","so_faq":"","so_city":"","so_region":"","so_ag":"","so_lag":"","so_branches":"","two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[48,52,51],"class_list":["post-4273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arbeitsrecht","tag-arbeitsrecht","tag-arbeitsunfaehigkeit","tag-entgeltfortzahlung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Arbeitsunf\u00e4higkeit und Entgeltfortzahlung \u2013 Wichtiges f\u00fcr Arbeitnehmer bei Fortsetzungserkrankungen - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arbeitsunf\u00e4higkeit und Entgeltfortzahlung \u2013 Wichtiges f\u00fcr Arbeitnehmer bei Fortsetzungserkrankungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arbeitsunf\u00e4higkeit aufgrund von Krankheit ist ein h\u00e4ufiges und sensibles Thema im Arbeitsrecht. Besonders komplex wird es, wenn es um sogenannte Fortsetzungserkrankungen geht. In diesem Blogbeitrag beleuchten wir die aktuellen rechtlichen Rahmenbedingungen und Urteile des Bundesarbeitsgerichts sowie des Landesarbeitsgerichts Hamm, die f\u00fcr Arbeitnehmer und Arbeitgeber von Bedeutung sind. \u00a0 Was ist eine Fortsetzungserkrankung? Eine Fortsetzungserkrankung liegt vor, wenn eine Krankheit medizinisch nicht vollst\u00e4ndig ausgeheilt war und die neue Arbeitsunf\u00e4higkeit eine Fortsetzung der vorherigen darstellt. Dies kann auch dann der Fall sein, wenn unterschiedliche Symptome auftreten. \u00a0 Rechtliche Grundlagen der Entgeltfortzahlung Nach \u00a7 3 EFZG hat ein Arbeitnehmer bei Arbeitsunf\u00e4higkeit aufgrund von Krankheit grunds\u00e4tzlich einen Anspruch auf Entgeltfortzahlung f\u00fcr bis zu sechs Wochen. Diese Regelung findet jedoch bei Fortsetzungserkrankungen besondere Anwendung. Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hat in seinem Urteil vom 18. Januar 2023 (5 AZR 93\/22) wichtige Entscheidungen zur Darlegungs- und Beweislast im Kontext von Fortsetzungserkrankungen getroffen. F\u00fcr Arbeitnehmer bedeutet dies, dass sie bei einer Erkrankung \u00fcber sechs Wochen hinaus detailliert nachweisen m\u00fcssen, dass es sich um eine neue Erkrankung handelt. \u00a0 Der Fall des Landesarbeitsgerichts Hamm In einem k\u00fcrzlich entschiedenen Fall (1 Sa 127\/23) des Landesarbeitsgerichts Hamm ging es um einen Lagerarbeiter, der aufgrund verschiedener Erkrankungen mehrmals arbeitsunf\u00e4hig war. Der Kl\u00e4ger forderte Entgeltfortzahlung f\u00fcr M\u00e4rz 2022, nachdem seine sechsw\u00f6chige Entgeltfortzahlungsfrist bereits ausgesch\u00f6pft war. Das Gericht wies die Forderung zur\u00fcck, da es sich um eine Fortsetzungserkrankung handelte. Der Kl\u00e4ger konnte nicht nachweisen, dass es sich um eine neue, unabh\u00e4ngige Erkrankung handelte. Diese Entscheidung unterstreicht die Bedeutung der genauen Darlegung und des Nachweises einer neuen Erkrankung f\u00fcr den Anspruch auf Entgeltfortzahlung. \u00a0 Fazit Die Rechtslage bei Entgeltfortzahlungen im Krankheitsfall, insbesondere bei Fortsetzungserkrankungen, ist komplex. Arbeitnehmer sollten sich daher gut informieren und gegebenenfalls rechtlichen Beistand suchen, um ihre Anspr\u00fcche geltend zu machen. Wir beraten Sie zu allen arbeitsrechtlichen Themen an unseren Standorten in Sulingen, Bremen, Osnabr\u00fcck oder Online. \u00a0 FAQ Was ist eine Fortsetzungserkrankung? Eine Fortsetzungserkrankung tritt auf, wenn eine fr\u00fchere Krankheit medizinisch nicht vollst\u00e4ndig ausgeheilt war und die neue Arbeitsunf\u00e4higkeit eine Fortsetzung dieser darstellt. Wie lange habe ich Anspruch auf Entgeltfortzahlung? Grunds\u00e4tzlich besteht ein Anspruch auf Entgeltfortzahlung f\u00fcr bis zu sechs Wochen, falls die Arbeitsunf\u00e4higkeit auf einer neuen Krankheit beruht. Welche Rolle spielt die Rechtsprechung des BAG bei Fortsetzungserkrankungen? Das BAG hat die Darlegungs- und Beweislast des Arbeitnehmers bei Fortsetzungserkrankungen konkretisiert. Sie m\u00fcssen detailliert nachweisen, dass keine Fortsetzungserkrankung vorliegt. Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-27T09:36:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-27T09:41:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_illustration_of_a_calendar_with_marked_sick_da_b3320feb-e70d-4b93-b967-93f3a9e0f93e.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hinnenthal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hinnenthal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/\"},\"author\":{\"name\":\"hinnenthal\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/3539403852a29a4f2475f0dbcd019536\"},\"headline\":\"Arbeitsunf\u00e4higkeit und Entgeltfortzahlung \u2013 Wichtiges f\u00fcr Arbeitnehmer bei Fortsetzungserkrankungen\",\"datePublished\":\"2025-06-27T09:36:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-27T09:41:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/\"},\"wordCount\":435,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_illustration_of_a_calendar_with_marked_sick_da_b3320feb-e70d-4b93-b967-93f3a9e0f93e.png\",\"keywords\":[\"Arbeitsrecht\",\"Arbeitsunf\u00e4higkeit\",\"Entgeltfortzahlung\"],\"articleSection\":[\"Arbeitsrecht\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/\",\"name\":\"Arbeitsunf\u00e4higkeit und Entgeltfortzahlung \u2013 Wichtiges f\u00fcr Arbeitnehmer bei Fortsetzungserkrankungen - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_illustration_of_a_calendar_with_marked_sick_da_b3320feb-e70d-4b93-b967-93f3a9e0f93e.png\",\"datePublished\":\"2025-06-27T09:36:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-27T09:41:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_illustration_of_a_calendar_with_marked_sick_da_b3320feb-e70d-4b93-b967-93f3a9e0f93e.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_illustration_of_a_calendar_with_marked_sick_da_b3320feb-e70d-4b93-b967-93f3a9e0f93e.png\",\"width\":1024,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arbeitsunf\u00e4higkeit und Entgeltfortzahlung \u2013 Wichtiges f\u00fcr Arbeitnehmer bei Fortsetzungserkrankungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/\",\"name\":\"Steveker & Odebrecht - Anwaltskanzlei\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"Attorney\"],\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization\",\"name\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1536,\"caption\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"legalName\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\",\"foundingDate\":\"2025-07-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"telephone\":[],\"vatID\":\"DE454806485\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/3539403852a29a4f2475f0dbcd019536\",\"name\":\"hinnenthal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/559cbd8810e32e896ec03371aa5e067e7672e0efc1192a80ff9d759494ae7e5d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/559cbd8810e32e896ec03371aa5e067e7672e0efc1192a80ff9d759494ae7e5d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hinnenthal\"},\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/author\/hinnenthal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arbeitsunf\u00e4higkeit und Entgeltfortzahlung \u2013 Wichtiges f\u00fcr Arbeitnehmer bei Fortsetzungserkrankungen - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Arbeitsunf\u00e4higkeit und Entgeltfortzahlung \u2013 Wichtiges f\u00fcr Arbeitnehmer bei Fortsetzungserkrankungen","og_description":"Arbeitsunf\u00e4higkeit aufgrund von Krankheit ist ein h\u00e4ufiges und sensibles Thema im Arbeitsrecht. Besonders komplex wird es, wenn es um sogenannte Fortsetzungserkrankungen geht. In diesem Blogbeitrag beleuchten wir die aktuellen rechtlichen Rahmenbedingungen und Urteile des Bundesarbeitsgerichts sowie des Landesarbeitsgerichts Hamm, die f\u00fcr Arbeitnehmer und Arbeitgeber von Bedeutung sind. \u00a0 Was ist eine Fortsetzungserkrankung? Eine Fortsetzungserkrankung liegt vor, wenn eine Krankheit medizinisch nicht vollst\u00e4ndig ausgeheilt war und die neue Arbeitsunf\u00e4higkeit eine Fortsetzung der vorherigen darstellt. Dies kann auch dann der Fall sein, wenn unterschiedliche Symptome auftreten. \u00a0 Rechtliche Grundlagen der Entgeltfortzahlung Nach \u00a7 3 EFZG hat ein Arbeitnehmer bei Arbeitsunf\u00e4higkeit aufgrund von Krankheit grunds\u00e4tzlich einen Anspruch auf Entgeltfortzahlung f\u00fcr bis zu sechs Wochen. Diese Regelung findet jedoch bei Fortsetzungserkrankungen besondere Anwendung. Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hat in seinem Urteil vom 18. Januar 2023 (5 AZR 93\/22) wichtige Entscheidungen zur Darlegungs- und Beweislast im Kontext von Fortsetzungserkrankungen getroffen. F\u00fcr Arbeitnehmer bedeutet dies, dass sie bei einer Erkrankung \u00fcber sechs Wochen hinaus detailliert nachweisen m\u00fcssen, dass es sich um eine neue Erkrankung handelt. \u00a0 Der Fall des Landesarbeitsgerichts Hamm In einem k\u00fcrzlich entschiedenen Fall (1 Sa 127\/23) des Landesarbeitsgerichts Hamm ging es um einen Lagerarbeiter, der aufgrund verschiedener Erkrankungen mehrmals arbeitsunf\u00e4hig war. Der Kl\u00e4ger forderte Entgeltfortzahlung f\u00fcr M\u00e4rz 2022, nachdem seine sechsw\u00f6chige Entgeltfortzahlungsfrist bereits ausgesch\u00f6pft war. Das Gericht wies die Forderung zur\u00fcck, da es sich um eine Fortsetzungserkrankung handelte. Der Kl\u00e4ger konnte nicht nachweisen, dass es sich um eine neue, unabh\u00e4ngige Erkrankung handelte. Diese Entscheidung unterstreicht die Bedeutung der genauen Darlegung und des Nachweises einer neuen Erkrankung f\u00fcr den Anspruch auf Entgeltfortzahlung. \u00a0 Fazit Die Rechtslage bei Entgeltfortzahlungen im Krankheitsfall, insbesondere bei Fortsetzungserkrankungen, ist komplex. Arbeitnehmer sollten sich daher gut informieren und gegebenenfalls rechtlichen Beistand suchen, um ihre Anspr\u00fcche geltend zu machen. Wir beraten Sie zu allen arbeitsrechtlichen Themen an unseren Standorten in Sulingen, Bremen, Osnabr\u00fcck oder Online. \u00a0 FAQ Was ist eine Fortsetzungserkrankung? Eine Fortsetzungserkrankung tritt auf, wenn eine fr\u00fchere Krankheit medizinisch nicht vollst\u00e4ndig ausgeheilt war und die neue Arbeitsunf\u00e4higkeit eine Fortsetzung dieser darstellt. Wie lange habe ich Anspruch auf Entgeltfortzahlung? Grunds\u00e4tzlich besteht ein Anspruch auf Entgeltfortzahlung f\u00fcr bis zu sechs Wochen, falls die Arbeitsunf\u00e4higkeit auf einer neuen Krankheit beruht. Welche Rolle spielt die Rechtsprechung des BAG bei Fortsetzungserkrankungen? Das BAG hat die Darlegungs- und Beweislast des Arbeitnehmers bei Fortsetzungserkrankungen konkretisiert. Sie m\u00fcssen detailliert nachweisen, dass keine Fortsetzungserkrankung vorliegt. Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt","og_url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/","og_site_name":"Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","article_published_time":"2025-06-27T09:36:23+00:00","article_modified_time":"2025-06-27T09:41:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_illustration_of_a_calendar_with_marked_sick_da_b3320feb-e70d-4b93-b967-93f3a9e0f93e.png","type":"image\/png"}],"author":"hinnenthal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"hinnenthal","Estimated reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/"},"author":{"name":"hinnenthal","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/3539403852a29a4f2475f0dbcd019536"},"headline":"Arbeitsunf\u00e4higkeit und Entgeltfortzahlung \u2013 Wichtiges f\u00fcr Arbeitnehmer bei Fortsetzungserkrankungen","datePublished":"2025-06-27T09:36:23+00:00","dateModified":"2025-06-27T09:41:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/"},"wordCount":435,"publisher":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_illustration_of_a_calendar_with_marked_sick_da_b3320feb-e70d-4b93-b967-93f3a9e0f93e.png","keywords":["Arbeitsrecht","Arbeitsunf\u00e4higkeit","Entgeltfortzahlung"],"articleSection":["Arbeitsrecht"],"inLanguage":"en-GB","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/","name":"Arbeitsunf\u00e4higkeit und Entgeltfortzahlung \u2013 Wichtiges f\u00fcr Arbeitnehmer bei Fortsetzungserkrankungen - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","isPartOf":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_illustration_of_a_calendar_with_marked_sick_da_b3320feb-e70d-4b93-b967-93f3a9e0f93e.png","datePublished":"2025-06-27T09:36:23+00:00","dateModified":"2025-06-27T09:41:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_illustration_of_a_calendar_with_marked_sick_da_b3320feb-e70d-4b93-b967-93f3a9e0f93e.png","contentUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_An_illustration_of_a_calendar_with_marked_sick_da_b3320feb-e70d-4b93-b967-93f3a9e0f93e.png","width":1024,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/arbeitsunfaehigkeit-und-entgeltfortzahlung-wichtiges-fuer-arbeitnehmer-bei-fortsetzungserkrankungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/so-anwaelte.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arbeitsunf\u00e4higkeit und Entgeltfortzahlung \u2013 Wichtiges f\u00fcr Arbeitnehmer bei Fortsetzungserkrankungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/","name":"Steveker &amp; Odebrecht - Law firm","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/so-anwaelte.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Organization","Place","Attorney"],"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization","name":"Steveker & Odebrecht PartmbB","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png","width":2560,"height":1536,"caption":"Steveker & Odebrecht PartmbB"},"image":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Steveker & Odebrecht PartmbB","foundingDate":"2025-07-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"telephone":[],"vatID":"DE454806485"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/3539403852a29a4f2475f0dbcd019536","name":"hinnenthal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/559cbd8810e32e896ec03371aa5e067e7672e0efc1192a80ff9d759494ae7e5d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/559cbd8810e32e896ec03371aa5e067e7672e0efc1192a80ff9d759494ae7e5d?s=96&d=mm&r=g","caption":"hinnenthal"},"url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/author\/hinnenthal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4273\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}