{"id":1860,"date":"2025-05-29T11:35:22","date_gmt":"2025-05-29T11:35:22","guid":{"rendered":"https:\/\/so-anwaelte.de\/?p=1860"},"modified":"2025-09-17T07:12:45","modified_gmt":"2025-09-17T07:12:45","slug":"privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/","title":{"rendered":"Private prosecution in criminal law: when victims can become plaintiffs themselves"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1860\" class=\"elementor elementor-1860\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-974bcca e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"974bcca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53682f4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"53682f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea52865 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"ea52865\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd90ee8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd90ee8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In Bremen wie auch bundesweit gilt grunds\u00e4tzlich das sogenannte <strong>Offizialprinzip<\/strong> im Strafrecht: Die Strafverfolgung obliegt in der Regel der Staatsanwaltschaft. Doch es gibt Ausnahmen \u2013 insbesondere bei weniger gravierenden Delikten. Hier kommt die <strong>Privatklage<\/strong> ins Spiel. Dabei \u00fcbernehmen Gesch\u00e4digte selbst die Rolle der Ankl\u00e4ger:innen und bringen das Verfahren vor Gericht. Doch wann ist das m\u00f6glich? Und lohnt sich dieser Schritt?<\/p><p>Wir erkl\u00e4ren, unter welchen Voraussetzungen der Privatklageweg offensteht, wie das Verfahren abl\u00e4uft, und worauf Kl\u00e4ger:innen achten sollten \u2013 mit besonderem Blick auf die Praxis in Bremen.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>1. Was ist eine Privatklage \u2013 und wann ist sie zul\u00e4ssig?<\/h4><p>Die Privatklage (<a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StPO\/374.html\" title=\"&sect; 374 StPO: Zul&auml;ssigkeit; Privatklageberechtigte\">\u00a7\u00a7 374 ff. StPO<\/a>) ist eine<strong> besondere Verfahrensform<\/strong> im Strafprozess, bei der nicht die Staatsanwaltschaft, sondern die gesch\u00e4digte Person selbst als Ankl\u00e4ger:in auftritt. M\u00f6glich ist dies nur bei bestimmten <strong>Straftaten, den sogenannten Privatklagedelikten<\/strong>, die im Gesetz abschlie\u00dfend aufgelistet sind. Dazu geh\u00f6ren unter anderem:<\/p><ul><li><strong>Beleidigung (<a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StGB\/185.html\" title=\"&sect; 185 StGB: Beleidigung\">\u00a7 185 StGB<\/a>)<\/strong><\/li><li><strong>K\u00f6rperverletzung (<a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StGB\/223.html\" title=\"&sect; 223 StGB: K&ouml;rperverletzung\">\u00a7 223 StGB<\/a>)<\/strong><\/li><li><strong>Sachbesch\u00e4digung (<a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StGB\/303.html\" title=\"&sect; 303 StGB: Sachbesch&auml;digung\">\u00a7 303 StGB<\/a>)<\/strong><\/li><li><strong>Hausfriedensbruch (<a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StGB\/123.html\" title=\"&sect; 123 StGB: Hausfriedensbruch\">\u00a7 123 StGB<\/a>)<\/strong><\/li><\/ul><p>In diesen F\u00e4llen kann die Staatsanwaltschaft ein Verfahren zwar auch selbst \u00fcbernehmen \u2013 allerdings nur dann, wenn ein <strong>besonderes \u00f6ffentliches Interesse<\/strong> besteht (<a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StPO\/376.html\" title=\"&sect; 376 StPO: Anklageerhebung bei Privatklagedelikten\">\u00a7 376 StPO<\/a>). Das wird etwa dann bejaht, wenn die Tat \u00fcber das pers\u00f6nliche Umfeld der gesch\u00e4digten Person hinaus die Allgemeinheit betrifft. Fehlt dieses \u00f6ffentliche Interesse, kann der:die Betroffene jedoch nicht auf ein Klageerzwingungsverfahren ausweichen, sondern muss <strong>selbst aktiv werden<\/strong> \u2013 \u00fcber den Weg der Privatklage.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>2. Voraussetzungen: Vor der Klage steht der S\u00fchneversuch<\/h4><p>In vielen F\u00e4llen ist ein Strafverfahren nicht sofort zul\u00e4ssig. Insbesondere bei <strong>Konflikten<\/strong> <strong>zwischen Nachbar:innen, Ex-Partner:innen<\/strong> oder Bekannten, wie sie auch in Bremen h\u00e4ufig vorkommen, verlangt das Gesetz einen <strong>S\u00fchneversuch<\/strong> (<a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StPO\/380.html\" title=\"&sect; 380 StPO: Erfolgloser S&uuml;hneversuch als Zul&auml;ssigkeitsvoraussetzung\">\u00a7 380 StPO<\/a>). Dieser findet vor einer Schlichtungsstelle oder Vergleichsbeh\u00f6rde statt \u2013 in Bremen etwa beim <strong>Stadtamt oder Friedensrichter:innen.<\/strong><\/p><p>Nur wenn dieser Versuch scheitert, ist der Weg zur Privatklage frei. Das Gericht pr\u00fcft, ob dieser Schritt ordnungsgem\u00e4\u00df durchlaufen wurde \u2013 fehlt der Nachweis, wird die Klage <strong>als unzul\u00e4ssig abgewiesen.<\/strong><\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>3. Ablauf und Rechte im Privatklageverfahren<\/h4><p>Ist die Klage zul\u00e4ssig erhoben, \u00fcbernimmt das Gericht die Pr\u00fcfung des Sachverhalts. Dabei ist zu beachten:<\/p><ul><li><strong>Widerklage m\u00f6glich:<\/strong> Der oder die Beschuldigte kann selbst eine Gegenklage erheben, was gerade bei gegenseitigen Beschuldigungen \u2013 etwa bei Beleidigungen im Stra\u00dfenverkehr \u2013 nicht selten vorkommt.<\/li><li><strong>\u00dcbernahme durch die Staatsanwaltschaft:<\/strong> Bis zur Rechtskraft des Urteils kann die Staatsanwaltschaft das Verfahren jederzeit \u00fcbernehmen \u2013 etwa wenn sich herausstellt, dass doch ein \u00f6ffentliches Interesse besteht.<\/li><li><strong>Einstellung des Verfahrens:<\/strong> Bei Einigung oder R\u00fccknahme der Klage kann das Verfahren jederzeit beendet werden. Stirbt der oder die Privatkl\u00e4ger:in, kann das Verfahren von nahen Angeh\u00f6rigen fortgef\u00fchrt werden (<a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StPO\/393.html\" title=\"&sect; 393 StPO: Tod des Privatkl&auml;gers\">\u00a7 393 StPO<\/a>).<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h4>4. Risiken und Herausforderungen f\u00fcr Kl\u00e4ger:innen<\/h4><p>Die Privatklage ist rechtlich m\u00f6glich \u2013 aber sie ist <strong>nicht ohne H\u00fcrden.<\/strong> Besonders zu beachten:<\/p><ul><li><strong>Kostenrisiko:<\/strong> Kl\u00e4ger:innen m\u00fcssen Prozesskostenvorsch\u00fcsse und ggf. Sicherheitsleistungen f\u00fcr die voraussichtlichen Kosten der Beschuldigten leisten (<a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StPO\/379.html\" title=\"&sect; 379 StPO: Sicherheitsleistung; Prozesskostenhilfe\">\u00a7\u00a7 379<\/a>, <a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StPO\/379a.html\" title=\"&sect; 379a StPO: Geb&uuml;hrenvorschuss\">379a StPO<\/a>).<\/li><li><strong>Kosten\u00fcbernahme bei Misserfolg:<\/strong> Wird die Klage abgewiesen oder endet das Verfahren mit einem Freispruch oder einer Einstellung, tragen die Kl\u00e4ger:innen alle Verfahrenskosten \u2013 inklusive der Verteidigungskosten der Beschuldigten.<\/li><li><strong>Aktive Rolle erforderlich:<\/strong> Kl\u00e4ger:innen m\u00fcssen eigenst\u00e4ndig Beweise beschaffen, Zeug:innen benennen und den Prozess inhaltlich f\u00fchren \u2013 ohne Unterst\u00fctzung der Staatsanwaltschaft.<\/li><li><strong>Nichterscheinen z\u00e4hlt als R\u00fccknahme:<\/strong> Erscheinen die Kl\u00e4ger:innen nicht zur Verhandlung, gilt die Klage als zur\u00fcckgenommen \u2013 das Verfahren ist damit beendet (<a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StPO\/391.html\" title=\"&sect; 391 StPO: R&uuml;cknahme der Privatklage; Verwerfung bei Vers&auml;umung; Wiedereinsetzung\">\u00a7 391 StPO<\/a>).<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h4>Fazit: Die Privatklage als Mittel mit Augenma\u00df nutzen<\/h4><p>Die M\u00f6glichkeit der Privatklage ist ein wichtiges Instrument f\u00fcr Gesch\u00e4digte, wenn die Staatsanwaltschaft kein \u00f6ffentliches Interesse an der Strafverfolgung sieht. Besonders bei pers\u00f6nlichen Konflikten oder Beleidigungen \u2013 etwa im Stra\u00dfenverkehr, bei Nachbarschaftsstreitigkeiten oder im beruflichen Umfeld \u2013 kann dieser Weg sinnvoll sein.<\/p><p>Allerdings ist die Privatklage mit erheblichen Risiken verbunden und endet laut Statistik nur in wenigen F\u00e4llen mit einer Verurteilung. Wer in Bremen oder Umgebung eine Privatklage in Erw\u00e4gung zieht, sollte sich unbedingt <strong>anwaltlich beraten lassen,<\/strong> um m\u00f6gliche Fallstricke zu vermeiden und die Erfolgsaussichten realistisch einsch\u00e4tzen zu k\u00f6nnen.<\/p><p><strong>Als spezialisierte Kanzlei f\u00fcr Straf- und Verkehrsrecht stehen wir bereit, um Sie rund um die Themen Privatklage, Beleidigungsdelikte oder Konflikte im Stra\u00dfenverkehr zu unterst\u00fctzen \u2013 von der ersten Einsch\u00e4tzung bis zur prozessualen Begleitung. Kontaktieren Sie uns gerne an unseren Standorten in Bremen, Sulingen, Osnabr\u00fcck oder auch Online.<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><h4>FAQ&#8217;s zum Thema Privatklage\u00a0<\/h4><p><strong>1. Was ist eine Privatklage und wann kann ich sie erheben?<\/strong><br \/>Eine Privatklage ist ein strafrechtliches Verfahren, bei dem Gesch\u00e4digte selbst Klage erheben \u2013 etwa bei Beleidigung oder K\u00f6rperverletzung. M\u00f6glich ist dies, wenn kein \u00f6ffentliches Interesse an der Strafverfolgung besteht.<\/p><p><strong>2. Muss ich vor der Privatklage immer einen S\u00fchneversuch unternehmen?<\/strong><br \/>In den meisten F\u00e4llen ja. Ein Schlichtungsversuch vor einer anerkannten Stelle \u2013 z.\u202fB. in Bremen beim Stadtamt \u2013 ist gesetzlich vorgeschrieben.<\/p><p><strong>3. Welche Kosten kommen auf mich zu, wenn ich eine Privatklage einreiche?<\/strong><br \/>Kl\u00e4ger:innen m\u00fcssen einen Prozesskostenvorschuss leisten. Bei Misserfolg tragen sie zus\u00e4tzlich die Kosten des Verfahrens und die Auslagen der Gegenseite.<\/p><p><strong>4. Kann ich als Privatperson allein eine Klage f\u00fchren?<\/strong><br \/>Ja, allerdings m\u00fcssen Sie dann auch selbst Beweise beibringen und rechtlich fundiert argumentieren. Eine anwaltliche Begleitung ist daher dringend zu empfehlen.<\/p><p><strong>5. Was passiert, wenn ich nicht zur Hauptverhandlung erscheine?<\/strong><br \/>Dann gilt die Privatklage als zur\u00fcckgenommen \u2013 das Verfahren ist beendet, und Sie tragen die Kosten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46c4e0a e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"46c4e0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2800f32 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"2800f32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33f722b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"33f722b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e75842 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"0e75842\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2999822 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2999822\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"960\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5166\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-683x1024.jpg 683w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-200x300.jpg 200w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-768x1152.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-400x600.jpg 400w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cadf85 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"0cadf85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cff979d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cff979d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Christian Odebrecht\u00a0<br \/>Defence lawyer<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c45751 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"4c45751\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b81e63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b81e63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-272\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-800fc0a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"800fc0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b066ea9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b066ea9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5367c9b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"5367c9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-705fde5 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"705fde5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eb392d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"4eb392d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ffeb5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"96ffeb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"948\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3425\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png 691w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-202x300.png 202w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-768x1138.png 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-405x600.png 405w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3.png 896w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bba766c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"bba766c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9948b96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9948b96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Bj\u00f6rn Steveker\u00a0<br \/>Specialist lawyer for labour law<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a21777 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"9a21777\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3299186 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3299186\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-273\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4f4269 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"e4f4269\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9626de elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f9626de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fd00ce e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"9fd00ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c73dc42 e-con-full elementor-hidden-desktop e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"c73dc42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8ef5b4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"f8ef5b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bee3a70 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"bee3a70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca45691 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"ca45691\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58d9d65 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58d9d65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"960\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5166\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-683x1024.jpg 683w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-200x300.jpg 200w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-768x1152.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-400x600.jpg 400w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MG_6535leicht-farbe-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d76a9e8 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"d76a9e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-494bd98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"494bd98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Christian Odebrecht\u00a0<br \/>Defence lawyer<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d538c2 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"8d538c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0763758 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0763758\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-272\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_strafrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac753a4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"ac753a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c8fa34 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"0c8fa34\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d331db elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7d331db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4abc50 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"f4abc50\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e9fe32 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"1e9fe32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-596b5d6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"596b5d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fb26e1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4fb26e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"948\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3425\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-691x1024.png 691w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-202x300.png 202w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-768x1138.png 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3-405x600.png 405w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ra_stev_89482_A_professional_photograph_of_a_lawyer_with_shor_abfe35bf-f294-441b-ba8c-4cc274a4893e_3.png 896w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e804a7 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"2e804a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b32e0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b32e0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Bj\u00f6rn Steveker\u00a0<br \/>Specialist lawyer for labour law<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dca0bdf e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"dca0bdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3a6a6c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b3a6a6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"156\" src=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-273\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-300x73.jpg 300w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-768x187.jpg 768w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1-600x146.jpg 600w, https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_mitglied_arge_arbeitsrecht_1.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31bcc8b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"31bcc8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232f1f4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"232f1f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71aa46c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"71aa46c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/form.advobox.com\/steveker-odebrecht\/kontaktanfrage-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Bremen wie auch bundesweit gilt grunds\u00e4tzlich das sogenannte Offizialprinzip im Strafrecht: Die Strafverfolgung obliegt in der Regel der Staatsanwaltschaft. Doch es gibt Ausnahmen \u2013 insbesondere bei weniger gravierenden Delikten. Hier kommt die Privatklage ins Spiel. Dabei \u00fcbernehmen Gesch\u00e4digte selbst die Rolle der Ankl\u00e4ger:innen und bringen das Verfahren vor Gericht. Doch wann ist das m\u00f6glich? Und lohnt sich dieser Schritt? Wir erkl\u00e4ren, unter welchen Voraussetzungen der Privatklageweg offensteht, wie das Verfahren abl\u00e4uft, und worauf Kl\u00e4ger:innen achten sollten \u2013 mit besonderem Blick auf die Praxis in Bremen. \u00a0 1. Was ist eine Privatklage \u2013 und wann ist sie zul\u00e4ssig? Die Privatklage (\u00a7\u00a7 374 ff. StPO) ist eine besondere Verfahrensform im Strafprozess, bei der nicht die Staatsanwaltschaft, sondern die gesch\u00e4digte Person selbst als Ankl\u00e4ger:in auftritt. M\u00f6glich ist dies nur bei bestimmten Straftaten, den sogenannten Privatklagedelikten, die im Gesetz abschlie\u00dfend aufgelistet sind. Dazu geh\u00f6ren unter anderem: Beleidigung (\u00a7 185 StGB) K\u00f6rperverletzung (\u00a7 223 StGB) Sachbesch\u00e4digung (\u00a7 303 StGB) Hausfriedensbruch (\u00a7 123 StGB) In diesen F\u00e4llen kann die Staatsanwaltschaft ein Verfahren zwar auch selbst \u00fcbernehmen \u2013 allerdings nur dann, wenn ein besonderes \u00f6ffentliches Interesse besteht (\u00a7 376 StPO). Das wird etwa dann bejaht, wenn die Tat \u00fcber das pers\u00f6nliche Umfeld der gesch\u00e4digten Person hinaus die Allgemeinheit betrifft. Fehlt dieses \u00f6ffentliche Interesse, kann der:die Betroffene jedoch nicht auf ein Klageerzwingungsverfahren ausweichen, sondern muss selbst aktiv werden \u2013 \u00fcber den Weg der Privatklage. \u00a0 2. Voraussetzungen: Vor der Klage steht der S\u00fchneversuch In vielen F\u00e4llen ist ein Strafverfahren nicht sofort zul\u00e4ssig. Insbesondere bei Konflikten zwischen Nachbar:innen, Ex-Partner:innen oder Bekannten, wie sie auch in Bremen h\u00e4ufig vorkommen, verlangt das Gesetz einen S\u00fchneversuch (\u00a7 380 StPO). Dieser findet vor einer Schlichtungsstelle oder Vergleichsbeh\u00f6rde statt \u2013 in Bremen etwa beim Stadtamt oder Friedensrichter:innen. Nur wenn dieser Versuch scheitert, ist der Weg zur Privatklage frei. Das Gericht pr\u00fcft, ob dieser Schritt ordnungsgem\u00e4\u00df durchlaufen wurde \u2013 fehlt der Nachweis, wird die Klage als unzul\u00e4ssig abgewiesen. \u00a0 3. Ablauf und Rechte im Privatklageverfahren Ist die Klage zul\u00e4ssig erhoben, \u00fcbernimmt das Gericht die Pr\u00fcfung des Sachverhalts. Dabei ist zu beachten: Widerklage m\u00f6glich: Der oder die Beschuldigte kann selbst eine Gegenklage erheben, was gerade bei gegenseitigen Beschuldigungen \u2013 etwa bei Beleidigungen im Stra\u00dfenverkehr \u2013 nicht selten vorkommt. \u00dcbernahme durch die Staatsanwaltschaft: Bis zur Rechtskraft des Urteils kann die Staatsanwaltschaft das Verfahren jederzeit \u00fcbernehmen \u2013 etwa wenn sich herausstellt, dass doch ein \u00f6ffentliches Interesse besteht. Einstellung des Verfahrens: Bei Einigung oder R\u00fccknahme der Klage kann das Verfahren jederzeit beendet werden. Stirbt der oder die Privatkl\u00e4ger:in, kann das Verfahren von nahen Angeh\u00f6rigen fortgef\u00fchrt werden (\u00a7 393 StPO). \u00a0 4. Risiken und Herausforderungen f\u00fcr Kl\u00e4ger:innen Die Privatklage ist rechtlich m\u00f6glich \u2013 aber sie ist nicht ohne H\u00fcrden. Besonders zu beachten: Kostenrisiko: Kl\u00e4ger:innen m\u00fcssen Prozesskostenvorsch\u00fcsse und ggf. Sicherheitsleistungen f\u00fcr die voraussichtlichen Kosten der Beschuldigten leisten (\u00a7\u00a7 379, 379a StPO). Kosten\u00fcbernahme bei Misserfolg: Wird die Klage abgewiesen oder endet das Verfahren mit einem Freispruch oder einer Einstellung, tragen die Kl\u00e4ger:innen alle Verfahrenskosten \u2013 inklusive der Verteidigungskosten der Beschuldigten. Aktive Rolle erforderlich: Kl\u00e4ger:innen m\u00fcssen eigenst\u00e4ndig Beweise beschaffen, Zeug:innen benennen und den Prozess inhaltlich f\u00fchren \u2013 ohne Unterst\u00fctzung der Staatsanwaltschaft. Nichterscheinen z\u00e4hlt als R\u00fccknahme: Erscheinen die Kl\u00e4ger:innen nicht zur Verhandlung, gilt die Klage als zur\u00fcckgenommen \u2013 das Verfahren ist damit beendet (\u00a7 391 StPO). \u00a0 Fazit: Die Privatklage als Mittel mit Augenma\u00df nutzen Die M\u00f6glichkeit der Privatklage ist ein wichtiges Instrument f\u00fcr Gesch\u00e4digte, wenn die Staatsanwaltschaft kein \u00f6ffentliches Interesse an der Strafverfolgung sieht. Besonders bei pers\u00f6nlichen Konflikten oder Beleidigungen \u2013 etwa im Stra\u00dfenverkehr, bei Nachbarschaftsstreitigkeiten oder im beruflichen Umfeld \u2013 kann dieser Weg sinnvoll sein. Allerdings ist die Privatklage mit erheblichen Risiken verbunden und endet laut Statistik nur in wenigen F\u00e4llen mit einer Verurteilung. Wer in Bremen oder Umgebung eine Privatklage in Erw\u00e4gung zieht, sollte sich unbedingt anwaltlich beraten lassen, um m\u00f6gliche Fallstricke zu vermeiden und die Erfolgsaussichten realistisch einsch\u00e4tzen zu k\u00f6nnen. Als spezialisierte Kanzlei f\u00fcr Straf- und Verkehrsrecht stehen wir bereit, um Sie rund um die Themen Privatklage, Beleidigungsdelikte oder Konflikte im Stra\u00dfenverkehr zu unterst\u00fctzen \u2013 von der ersten Einsch\u00e4tzung bis zur prozessualen Begleitung. Kontaktieren Sie uns gerne an unseren Standorten in Bremen, Sulingen, Osnabr\u00fcck oder auch Online. \u00a0 FAQ&#8217;s zum Thema Privatklage\u00a0 1. Was ist eine Privatklage und wann kann ich sie erheben?Eine Privatklage ist ein strafrechtliches Verfahren, bei dem Gesch\u00e4digte selbst Klage erheben \u2013 etwa bei Beleidigung oder K\u00f6rperverletzung. M\u00f6glich ist dies, wenn kein \u00f6ffentliches Interesse an der Strafverfolgung besteht. 2. Muss ich vor der Privatklage immer einen S\u00fchneversuch unternehmen?In den meisten F\u00e4llen ja. Ein Schlichtungsversuch vor einer anerkannten Stelle \u2013 z.\u202fB. in Bremen beim Stadtamt \u2013 ist gesetzlich vorgeschrieben. 3. Welche Kosten kommen auf mich zu, wenn ich eine Privatklage einreiche?Kl\u00e4ger:innen m\u00fcssen einen Prozesskostenvorschuss leisten. Bei Misserfolg tragen sie zus\u00e4tzlich die Kosten des Verfahrens und die Auslagen der Gegenseite. 4. Kann ich als Privatperson allein eine Klage f\u00fchren?Ja, allerdings m\u00fcssen Sie dann auch selbst Beweise beibringen und rechtlich fundiert argumentieren. Eine anwaltliche Begleitung ist daher dringend zu empfehlen. 5. Was passiert, wenn ich nicht zur Hauptverhandlung erscheine?Dann gilt die Privatklage als zur\u00fcckgenommen \u2013 das Verfahren ist beendet, und Sie tragen die Kosten. Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt Christian Odebrecht\u00a0Strafverteidiger Kontakt Bj\u00f6rn Steveker\u00a0Fachanwalt f\u00fcr Arbeitsrecht Kontakt<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1892,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Privatklage Strafrecht Bremen Niedersachsen Sulingen","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Privatklage im Strafrecht: Wann ist sie m\u00f6glich? Ablauf, Risiken und Chancen \u2013 verst\u00e4ndlich erkl\u00e4rt von Ihrer Kanzlei in Bremen.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","so_intro":"","so_s1":"","so_s2":"","so_s3":"","so_s4":"","so_faq":"","so_city":"","so_region":"","so_ag":"","so_lag":"","so_branches":"","two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[31],"class_list":["post-1860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-strafrecht","tag-strafrecht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Privatklage im Strafrecht: Wann Betroffene selbst zu Kl\u00e4ger:innen werden k\u00f6nnen - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Privatklage im Strafrecht: Wann ist sie m\u00f6glich? Ablauf, Risiken und Chancen \u2013 verst\u00e4ndlich erkl\u00e4rt von Ihrer Kanzlei in Bremen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privatklage im Strafrecht: Wann Betroffene selbst zu Kl\u00e4ger:innen werden k\u00f6nnen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privatklage im Strafrecht: Wann ist sie m\u00f6glich? Ablauf, Risiken und Chancen \u2013 verst\u00e4ndlich erkl\u00e4rt von Ihrer Kanzlei in Bremen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-29T11:35:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T07:12:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ChatGPT-Image-30.-Mai-2025-08_45_18-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"odebrecht.ch@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"odebrecht.ch@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/\"},\"author\":{\"name\":\"odebrecht.ch@gmail.com\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/7021c6e8a0e19395007e346cf91a5617\"},\"headline\":\"Privatklage im Strafrecht: Wann Betroffene selbst zu Kl\u00e4ger:innen werden k\u00f6nnen\",\"datePublished\":\"2025-05-29T11:35:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T07:12:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/\"},\"wordCount\":917,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ChatGPT-Image-30.-Mai-2025-08_45_18.png\",\"keywords\":[\"Strafrecht\"],\"articleSection\":[\"Strafrecht\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/\",\"name\":\"Privatklage im Strafrecht: Wann Betroffene selbst zu Kl\u00e4ger:innen werden k\u00f6nnen - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ChatGPT-Image-30.-Mai-2025-08_45_18.png\",\"datePublished\":\"2025-05-29T11:35:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T07:12:45+00:00\",\"description\":\"Privatklage im Strafrecht: Wann ist sie m\u00f6glich? Ablauf, Risiken und Chancen \u2013 verst\u00e4ndlich erkl\u00e4rt von Ihrer Kanzlei in Bremen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ChatGPT-Image-30.-Mai-2025-08_45_18.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ChatGPT-Image-30.-Mai-2025-08_45_18.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privatklage im Strafrecht: Wann Betroffene selbst zu Kl\u00e4ger:innen werden k\u00f6nnen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/\",\"name\":\"Steveker & Odebrecht - Anwaltskanzlei\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"Attorney\"],\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization\",\"name\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1536,\"caption\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"legalName\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\",\"foundingDate\":\"2025-07-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"telephone\":[],\"vatID\":\"DE454806485\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/7021c6e8a0e19395007e346cf91a5617\",\"name\":\"odebrecht.ch@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a5e0fec7e9438782bf0faba66891c3287f2eab314b400a1b8272cd4e70d40c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a5e0fec7e9438782bf0faba66891c3287f2eab314b400a1b8272cd4e70d40c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"odebrecht.ch@gmail.com\"},\"url\":\"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/author\/odebrecht-chgmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privatklage im Strafrecht: Wann Betroffene selbst zu Kl\u00e4ger:innen werden k\u00f6nnen - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","description":"Privatklage im Strafrecht: Wann ist sie m\u00f6glich? Ablauf, Risiken und Chancen \u2013 verst\u00e4ndlich erkl\u00e4rt von Ihrer Kanzlei in Bremen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Privatklage im Strafrecht: Wann Betroffene selbst zu Kl\u00e4ger:innen werden k\u00f6nnen","og_description":"Privatklage im Strafrecht: Wann ist sie m\u00f6glich? Ablauf, Risiken und Chancen \u2013 verst\u00e4ndlich erkl\u00e4rt von Ihrer Kanzlei in Bremen.","og_url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/","og_site_name":"Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","article_published_time":"2025-05-29T11:35:22+00:00","article_modified_time":"2025-09-17T07:12:45+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ChatGPT-Image-30.-Mai-2025-08_45_18-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"odebrecht.ch@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"odebrecht.ch@gmail.com","Estimated reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/"},"author":{"name":"odebrecht.ch@gmail.com","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/7021c6e8a0e19395007e346cf91a5617"},"headline":"Privatklage im Strafrecht: Wann Betroffene selbst zu Kl\u00e4ger:innen werden k\u00f6nnen","datePublished":"2025-05-29T11:35:22+00:00","dateModified":"2025-09-17T07:12:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/"},"wordCount":917,"publisher":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ChatGPT-Image-30.-Mai-2025-08_45_18.png","keywords":["Strafrecht"],"articleSection":["Strafrecht"],"inLanguage":"en-GB","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/","name":"Privatklage im Strafrecht: Wann Betroffene selbst zu Kl\u00e4ger:innen werden k\u00f6nnen - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","isPartOf":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ChatGPT-Image-30.-Mai-2025-08_45_18.png","datePublished":"2025-05-29T11:35:22+00:00","dateModified":"2025-09-17T07:12:45+00:00","description":"Privatklage im Strafrecht: Wann ist sie m\u00f6glich? Ablauf, Risiken und Chancen \u2013 verst\u00e4ndlich erkl\u00e4rt von Ihrer Kanzlei in Bremen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#primaryimage","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ChatGPT-Image-30.-Mai-2025-08_45_18.png","contentUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ChatGPT-Image-30.-Mai-2025-08_45_18.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privatklage-im-strafrecht-wann-betroffene-selbst-zu-klaegerinnen-werden-koennen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/so-anwaelte.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privatklage im Strafrecht: Wann Betroffene selbst zu Kl\u00e4ger:innen werden k\u00f6nnen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/","name":"Steveker &amp; Odebrecht - Law firm","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/so-anwaelte.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Organization","Place","Attorney"],"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization","name":"Steveker & Odebrecht PartmbB","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png","width":2560,"height":1536,"caption":"Steveker & Odebrecht PartmbB"},"image":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Steveker & Odebrecht PartmbB","foundingDate":"2025-07-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"telephone":[],"vatID":"DE454806485"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/7021c6e8a0e19395007e346cf91a5617","name":"odebrecht.ch@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a5e0fec7e9438782bf0faba66891c3287f2eab314b400a1b8272cd4e70d40c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a5e0fec7e9438782bf0faba66891c3287f2eab314b400a1b8272cd4e70d40c?s=96&d=mm&r=g","caption":"odebrecht.ch@gmail.com"},"url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/author\/odebrecht-chgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}