{"id":181,"date":"2025-04-24T15:40:40","date_gmt":"2025-04-24T15:40:40","guid":{"rendered":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-05-27T12:00:46","modified_gmt":"2026-05-27T12:00:46","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Data protection"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"181\" class=\"elementor elementor-181\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qw82cot5 twbb_section e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"qw82cot5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-q17uz7cp elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"q17uz7cp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-v8zeyy35 twbb_section e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"v8zeyy35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-sjs5nas5 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"sjs5nas5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article>\n<div>\n<header aria-label=\"Page Content for: Data protection\"><\/header>\n<div>\n<h3>1. name and contact details of the controller and the company data protection officer<\/h3>\n<p>This data protection information applies to data processing by:<\/p>\n<p>Responsible persons: <br>Steveker &amp; Odebrecht PartmbB<br>Lange Stra\u00dfe 54<br>D-27232 Sulingen&nbsp;<br>E-mail: kontakt@so-anwaelte.de<br>Phone: 04271 8009292<br>Fax: 04271 8009290<\/p>\n<p>Der betriebliche Datenschutzbeauftragte der Steveker &amp; Odebrecht PartmbB ist unter&nbsp; unter ds@so-anwaelte.de erreichbar.<\/p>\n<h3>2. collection and storage of personal data and the nature and purpose of their use<\/h3>\n<p>a) When visiting the website<\/p>\n<p>When you visit our website www.so-anwaelte.de, the browser used on your device automatically sends information to the server of our website. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is collected without any action on your part and stored until it is automatically deleted:<\/p>\n<ul>\n<li>IP address of the requesting computer,<\/li>\n<li>Date and time of access,<\/li>\n<li>Name and URL of the retrieved file,<\/li>\n<li>Website from which the access is made (referrer URL),<\/li>\n<li>the browser used and, if applicable, the operating system of your computer and the name of your access provider.<\/li>\n<\/ul>\n<p>We process the aforementioned data for the following purposes:<\/p>\n<ul>\n<li>Ensuring a smooth connection to the website,<\/li>\n<li>To ensure a comfortable use of our website,<\/li>\n<li>Evaluation of system security and stability and<\/li>\n<li>for further administrative purposes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The legal basis for data processing is <a title=\"Art. 6 GDPR: Lawfulness of the processing\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO<\/a>. Our legitimate interest follows from the data collection purposes listed above. Under no circumstances do we use the data collected for the purpose of drawing conclusions about your person.<\/p>\n<p>We also use cookies and analysis services when you visit our website. You can find more detailed explanations on this in sections 4 and 5 of this privacy policy.<\/p>\n<p>b) When registering for our newsletter<\/p>\n<p>If you are looking for <a title=\"Art. 6 GDPR: Lawfulness of the processing\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO<\/a> If you have expressly consented to this, we will use your e-mail address to send you our newsletter on a regular basis. To receive the newsletter, it is sufficient to provide an e-mail address.<\/p>\n<p>You can unsubscribe at any time, for example via a link at the end of each newsletter. Alternatively, you can also send your unsubscribe request to so-anwaelte.de by e-mail at any time.<\/p>\n<p>c) When using our contact form<\/p>\n<p>For questions of any kind, we offer you the opportunity to contact us via a form provided on the website. It is necessary to provide a valid e-mail address so that we know who sent the enquiry and can answer it. Further information can be provided voluntarily.<\/p>\n<p>Data processing for the purpose of contacting us is carried out in accordance with <a title=\"Art. 6 GDPR: Lawfulness of the processing\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO<\/a> on the basis of your voluntarily granted consent.<\/p>\n<p>The personal data collected by us for the use of the contact form will be automatically deleted after your enquiry has been dealt with.<\/p>\n<h3>3. disclosure of data<\/h3>\n<p>Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those listed below.<\/p>\n<p>We only pass on your personal data to third parties if:<\/p>\n<ul>\n<li>You can send your <a title=\"Art. 6 GDPR: Lawfulness of the processing\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO<\/a> have given their express consent,<\/li>\n<li>the transfer to <a title=\"Art. 6 GDPR: Lawfulness of the processing\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO<\/a> is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims and there is no reason to assume that you have an overriding legitimate interest in the non-disclosure of your data,<\/li>\n<li>in the event that the transfer to <a title=\"Art. 6 GDPR: Lawfulness of the processing\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;c DSGVO<\/a> a legal obligation exists, and<\/li>\n<li>this is legally permissible and <a title=\"Art. 6 GDPR: Lawfulness of the processing\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;b DSGVO<\/a> is necessary for the processing of contractual relationships with you.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. cookies<\/h3>\n<p>We use cookies on our website. These are small files that your browser automatically creates and that are stored on your end device (laptop, tablet, smartphone, etc.) when you visit our website. Cookies do not cause any damage to your end device and do not contain any viruses, Trojans or other malware.<\/p>\n<p>Information is stored in the cookie that results in each case in connection with the specific end device used. However, this does not mean that we obtain direct knowledge of your identity.<\/p>\n<p>On the one hand, the use of cookies serves to make the use of our website more pleasant for you. For example, we use so-called session cookies to recognise that you have already visited individual pages of our website. These are automatically deleted after you leave our site.<\/p>\n<p>In addition, we also use temporary cookies to optimise user-friendliness, which are stored on your end device for a specified period of time. If you visit our site again to use our services, it is automatically recognised that you have already visited us and which entries and settings you have made so that you do not have to enter them again.<\/p>\n<p>Zum anderen setzten wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten (siehe Ziff.&nbsp;5). Diese Cookies erm\u00f6glichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\n<p>The data processed by cookies is required for the purposes mentioned in order to safeguard our legitimate interests and those of third parties in accordance with <a title=\"Art. 6 GDPR: Lawfulness of the processing\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO<\/a> required.<\/p>\n<p>Most browsers accept cookies automatically. However, you can configure your browser so that no cookies are stored on your computer or a message always appears before a new cookie is created. However, completely deactivating cookies may mean that you cannot use all the functions of our website.<\/p>\n<h3>5. tracking tools<\/h3>\n<p>The tracking measures listed below and used by us are carried out on the basis of the <a title=\"Art. 6 GDPR: Lawfulness of the processing\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO<\/a> carried out. With the tracking measures used, we want to ensure a needs-based design and the continuous optimisation of our website. On the other hand, we use the tracking measures to statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimising our offer for you. These interests are to be regarded as legitimate within the meaning of the aforementioned provision.<\/p>\n<p>The respective data processing purposes and data categories can be found in the corresponding tracking tools.<\/p>\n<p>i) Google Analytics<\/p>\n<p>Zum Zwecke der bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden Optimierung unserer Seiten nutzen wir Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google Inc. (https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/about\/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; im Folgenden \u201eGoogle\u201c). In diesem Zusammenhang werden pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und Cookies (siehe unter Ziff.&nbsp;4) verwendet. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website wie<\/p>\n<ul>\n<li>Browser type\/version,<\/li>\n<li>operating system used,<\/li>\n<li>Referrer URL (the previously visited page),<\/li>\n<li>Host name of the accessing computer (IP address),<\/li>\n<li>Time of the server request,<\/li>\n<\/ul>\n<p>are transmitted to a Google server in the USA and stored there. The information is used to analyse the use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services relating to website activity and internet usage for the purposes of market research and the needs-based design of this website. This information may also be transferred to third parties if this is required by law or if third parties process this data on our behalf. Under no circumstances will your IP address be merged with other Google data. The IP addresses are anonymised so that they cannot be assigned (IP masking).<\/p>\n<p>You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.<\/p>\n<p>You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and the processing of this data by Google by downloading and installing a browser add-on (https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de).<\/p>\n<p>As an alternative to the browser add-on, especially for browsers on mobile devices, you can also prevent Google Analytics from collecting data by clicking on this link <a>Link<\/a> click. An opt-out cookie will be set to prevent the future collection of your data when you visit this website. The opt-out cookie is only valid in this browser and only for our website and is stored on your device. If you delete the cookies in this browser, you must set the opt-out cookie again.<\/p>\n<p>Further information on data protection in connection with Google Analytics can be found in the Google Analytics help centre (https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de).<\/p>\n<p>ii) Google Adwords Conversion Tracking<\/p>\n<p>Um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unserer Website f\u00fcr Sie auszuwerten, nutzen wir ferner das Google Conversion Tracking. Dabei wird von Google Adwords ein Cookie (siehe Ziffer&nbsp;4) auf Ihrem Rechner gesetzt, sofern Sie \u00fcber eine Google-Anzeige auf unsere Webseite gelangt sind.<\/p>\n<p>These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification. If the user visits certain pages of the Adwords customer's website and the cookie has not yet expired, Google and the customer can recognise that the user clicked on the ad and was redirected to this page.<\/p>\n<p>Each Adwords customer receives a different cookie. Cookies can therefore not be tracked via the websites of Adwords customers. The information collected using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for Adwords customers who have opted for conversion tracking. Adwords customers are informed of the total number of users who clicked on their advert and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, they do not receive any information that can be used to personally identify users.<\/p>\n<p>If you do not wish to participate in the tracking process, you can also reject the setting of a cookie required for this - for example, by changing your browser settings to generally deactivate the automatic setting of cookies. You can also deactivate cookies for conversion tracking by setting your browser to block cookies from the domain \u201ewww.googleadservices.com\u201c. Google's privacy policy on conversion tracking can be found here (https:\/\/services.google.com\/sitestats\/de.html).&nbsp;<\/p>\n<p>iii) Gravity Forms<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"1191\">For the purpose of user-friendly provision of online forms (e.g. for contact enquiries) we use <em data-start=\"138\" data-end=\"153\">Gravity Forms<\/em>, a form plugin from Rocketgenius, Inc (1620 Centerville Turnpike #102, Virginia Beach, VA 23464, USA). Gravity Forms is used on the basis of our legitimate interest in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/6.html\" title=\"Art. 6 GDPR: Lawfulness of the processing\">Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO<\/a>, to offer you a simple and efficient way to contact us. In this context, the personal data you enter in the form (e.g. name, e-mail address, telephone number, message text) as well as technical data (IP address and time of transmission) are transmitted to our server in Germany and stored there. We use this data exclusively to process your enquiry and for the technical administration of the forms. This information will not be passed on to third parties <strong data-start=\"1033\" data-end=\"1040\">only<\/strong> if this is required by law or if third parties act as processors on our behalf.<\/p>\n<p data-start=\"1193\" data-end=\"1725\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Your form data is stored or processed on the servers of Rocketgenius, Inc. <strong data-start=\"1294\" data-end=\"1303\">not<\/strong> statt&nbsp;\u2013 die Daten verbleiben bei uns. Ihre Angaben werden von uns vertraulich behandelt und nach abschlie\u00dfender Bearbeitung Ihrer Anfrage gel\u00f6scht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Weitere Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit Gravity Forms finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Rocketgenius, Inc.<\/p>\n<h3>6. rights of data subjects<\/h3>\n<p>You have the right:<\/p>\n<ul>\n<li>according to <a title=\"Art. 15 GDPR: Right to information of the data subject\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/15.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;15 DSGVO<\/a> to request information about your personal data processed by us. In particular, you can request information about the processing purposes, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right to rectification, erasure, restriction of processing or objection, the existence of a right to lodge a complaint, the origin of your data if it was not collected by us, and the existence of automated decision-making including profiling and, if applicable, meaningful information about its details;<\/li>\n<li>according to <a title=\"Art. 16 GDPR: Right to rectification\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/16.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;16 DSGVO<\/a> to demand the immediate correction of incorrect or incomplete personal data stored by us;<\/li>\n<li>according to <a title=\"Art. 17 GDPR: Right to erasure (&quot;right to be forgotten&quot;)\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/17.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;17 DSGVO<\/a> to demand the erasure of your personal data stored by us, unless the processing is necessary for exercising the right of freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation, for reasons of public interest or for the establishment, exercise or defence of legal claims;<\/li>\n<li>according to <a title=\"Art. 18 GDPR: Right to restriction of processing\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/18.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;18 DSGVO<\/a> to demand the restriction of the processing of your personal data insofar as the accuracy of the data is disputed by you, the processing is unlawful, but you refuse to delete it and we no longer need the data, but you need it for the assertion, exercise or defence of legal claims or you have objected to processing in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. <a title=\"Art. 21 GDPR: Right to object\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/21.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;21 DSGVO<\/a> have objected to the processing;<\/li>\n<li>according to <a title=\"Art. 20 GDPR: Right to data portability\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/20.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;20 DSGVO<\/a> to receive your personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to request that it be transmitted to another controller;<\/li>\n<li>according to <a title=\"Art. 7 GDPR: Conditions for consent\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/7.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;7 Abs.&nbsp;3 DSGVO<\/a> to revoke your consent once given to us at any time. The consequence of this is that we may no longer continue the data processing based on this consent in the future and<\/li>\n<li>according to <a title=\"Art. 77 GDPR: Right to lodge a complaint with a supervisory authority\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/77.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;77 DSGVO<\/a> to lodge a complaint with a supervisory authority. As a rule, you can contact the supervisory authority at your usual place of residence or workplace or at the registered office of our law firm.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7. right of objection<\/h3>\n<p>If your personal data is processed on the basis of legitimate interests in accordance with <a title=\"Art. 6 GDPR: Lawfulness of the processing\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO<\/a> processed, you have the right, in accordance with <a title=\"Art. 21 GDPR: Right to object\" href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/DSGVO\/21.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art.&nbsp;21 DSGVO<\/a> to object to the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation or if the objection is directed against direct marketing. In the latter case, you have a general right to object, which will be implemented by us without specifying a particular situation.<\/p>\n<p>If you wish to exercise your right of cancellation or objection, simply send an e-mail to kontakt@so-anwaelte.de<\/p>\n<h3>8. data security<\/h3>\n<p>We use the widespread SSL (Secure Socket Layer) method in conjunction with the highest level of encryption supported by your browser when you visit our website. As a rule, this is 256-bit encryption. If your browser does not support 256-bit encryption, we use 128-bit v3 technology instead. You can recognise whether an individual page of our website is transmitted in encrypted form by the closed display of the key or lock symbol in the lower status bar of your browser.<\/p>\n<p>We also use suitable technical and organisational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss, destruction or unauthorised access by third parties. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.<\/p>\n<h3>9. topicality and amendment of this data protection declaration<\/h3>\n<p>This privacy policy is currently valid and was last updated in June 2025.<\/p>\n<p>It may become necessary to amend this privacy policy as a result of the further development of our website and services or due to changes in legal or official requirements. You can access and print out the current privacy policy at any time on the website at https:\/\/www.so-anwaelte.de\/datenschutz.html.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Name und Kontaktdaten des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen sowie des betrieblichen Datenschutzbeauftragten Diese Datenschutz-Information gilt f\u00fcr die Datenverarbeitung durch: Verantwortliche: Steveker &amp; Odebrecht PartmbBLange Stra\u00dfe 54D-27232 Sulingen&nbsp;E-Mail: kontakt@so-anwaelte.deTelefon: 04271 8009292Fax: 04271 8009290 Der betriebliche Datenschutzbeauftragte der Steveker &amp; Odebrecht PartmbB ist unter&nbsp; unter ds@so-anwaelte.de erreichbar. 2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung a) Beim Besuch der Internetseite Beim Aufrufen unserer Internetseite www.so-anwaelte.de werden durch den auf Ihrem Endger\u00e4t zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden tempor\u00e4r in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten L\u00f6schung gespeichert: IP-Adresse des anfragenden Rechners, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und URL der abgerufenen Datei, Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL), verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers. Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet: Gew\u00e4hrleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website, Gew\u00e4hrleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website, Auswertung der Systemsicherheit und -stabilit\u00e4t sowie zu weiteren administrativen Zwecken. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung ist Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person zu ziehen. Dar\u00fcber hinaus setzen wir beim Besuch unserer Website Cookies sowie Analysedienste ein. N\u00e4here Erl\u00e4uterungen dazu erhalten Sie unter den Ziff. 4 und 5 dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. b) Bei Anmeldung f\u00fcr unseren Newsletter Sofern Sie nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO ausdr\u00fccklich eingewilligt haben, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse daf\u00fcr, Ihnen regelm\u00e4\u00dfig unseren Newsletter zu \u00fcbersenden. F\u00fcr den Empfang des Newsletters ist die Angabe einer E-Mail-Adresse ausreichend. Die Abmeldung ist jederzeit m\u00f6glich, zum Beispiel \u00fcber einen Link am Ende eines jeden Newsletters. Alternativ k\u00f6nnen Sie Ihren Abmeldewunsch gerne auch jederzeit an so-anwaelte.de per E-Mail senden. c) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die M\u00f6glichkeit, mit uns \u00fcber ein auf der Website bereitgestelltes Formular Kontakt aufzunehmen. Dabei ist die Angabe einer g\u00fcltigen E-Mail-Adresse erforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu k\u00f6nnen. Weitere Angaben k\u00f6nnen freiwillig get\u00e4tigt werden. Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung. Die f\u00fcr die Benutzung des Kontaktformulars von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage automatisch gel\u00f6scht. 3. Weitergabe von Daten Eine \u00dcbermittlung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgef\u00fchrten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre pers\u00f6nlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn: Sie Ihre nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO ausdr\u00fcckliche Einwilligung dazu erteilt haben, die Weitergabe nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein \u00fcberwiegendes schutzw\u00fcrdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben, f\u00fcr den Fall, dass f\u00fcr die Weitergabe nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie dies gesetzlich zul\u00e4ssig und nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;b DSGVO f\u00fcr die Abwicklung von Vertragsverh\u00e4ltnissen mit Ihnen erforderlich ist. 4. Cookies Wir setzen auf unserer Seite Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endger\u00e4t (Laptop, Tablet, Smartphone o.\u00e4.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Cookies richten auf Ihrem Endger\u00e4t keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endger\u00e4t ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identit\u00e4t erhalten. Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots f\u00fcr Sie angenehmer zu gestalten. So setzen wir sogenannte Session-Cookies ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unserer Website bereits besucht haben. Diese werden nach Verlassen unserer Seite automatisch gel\u00f6scht. Dar\u00fcber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit tempor\u00e4re Cookies ein, die f\u00fcr einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Besuchen Sie unsere Seite erneut, um unsere Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Eingaben und Einstellungen sie get\u00e4tigt haben, um diese nicht noch einmal eingeben zu m\u00fcssen. Zum anderen setzten wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten (siehe Ziff.&nbsp;5). Diese Cookies erm\u00f6glichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gel\u00f6scht. Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind f\u00fcr die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO erforderlich. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, bevor ein neuer Cookie angelegt wird. Die vollst\u00e4ndige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu f\u00fchren, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen k\u00f6nnen. 5. Tracking-Tools Die im Folgenden aufgef\u00fchrten und von uns eingesetzten Tracking-Ma\u00dfnahmen werden auf Grundlage des Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO durchgef\u00fchrt. Mit den zum Einsatz kommenden Tracking-Ma\u00dfnahmen wollen wir eine bedarfsgerechte Gestaltung und die fortlaufende Optimierung unserer Webseite sicherstellen. Zum anderen setzen wir die Tracking-Ma\u00dfnahmen ein, um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten. Diese Interessen sind als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen. Die jeweiligen Datenverarbeitungszwecke und Datenkategorien sind aus den entsprechenden Tracking-Tools zu entnehmen. i) Google Analytics Zum Zwecke der bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden Optimierung unserer Seiten nutzen wir Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google Inc. (https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/about\/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; im Folgenden \u201eGoogle\u201c). In diesem Zusammenhang werden pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und Cookies (siehe unter Ziff.&nbsp;4) verwendet. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website wie Browser-Typ\/-Version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse), Uhrzeit der Serveranfrage, werden<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"publish","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","so_intro":"","so_s1":"","so_s2":"","so_s3":"","so_s4":"","so_faq":"","so_city":"","so_region":"","so_ag":"","so_lag":"","so_branches":"","two_page_speed":[],"footnotes":""},"class_list":["post-181","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutz - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Name und Kontaktdaten des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen sowie des betrieblichen Datenschutzbeauftragten Diese Datenschutz-Information gilt f\u00fcr die Datenverarbeitung durch: Verantwortliche: Steveker &amp; Odebrecht PartmbBLange Stra\u00dfe 54D-27232 Sulingen&nbsp;E-Mail: kontakt@so-anwaelte.deTelefon: 04271 8009292Fax: 04271 8009290 Der betriebliche Datenschutzbeauftragte der Steveker &amp; Odebrecht PartmbB ist unter&nbsp; unter ds@so-anwaelte.de erreichbar. 2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung a) Beim Besuch der Internetseite Beim Aufrufen unserer Internetseite www.so-anwaelte.de werden durch den auf Ihrem Endger\u00e4t zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden tempor\u00e4r in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten L\u00f6schung gespeichert: IP-Adresse des anfragenden Rechners, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und URL der abgerufenen Datei, Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL), verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers. Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet: Gew\u00e4hrleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website, Gew\u00e4hrleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website, Auswertung der Systemsicherheit und -stabilit\u00e4t sowie zu weiteren administrativen Zwecken. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung ist Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person zu ziehen. Dar\u00fcber hinaus setzen wir beim Besuch unserer Website Cookies sowie Analysedienste ein. N\u00e4here Erl\u00e4uterungen dazu erhalten Sie unter den Ziff. 4 und 5 dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. b) Bei Anmeldung f\u00fcr unseren Newsletter Sofern Sie nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO ausdr\u00fccklich eingewilligt haben, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse daf\u00fcr, Ihnen regelm\u00e4\u00dfig unseren Newsletter zu \u00fcbersenden. F\u00fcr den Empfang des Newsletters ist die Angabe einer E-Mail-Adresse ausreichend. Die Abmeldung ist jederzeit m\u00f6glich, zum Beispiel \u00fcber einen Link am Ende eines jeden Newsletters. Alternativ k\u00f6nnen Sie Ihren Abmeldewunsch gerne auch jederzeit an so-anwaelte.de per E-Mail senden. c) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die M\u00f6glichkeit, mit uns \u00fcber ein auf der Website bereitgestelltes Formular Kontakt aufzunehmen. Dabei ist die Angabe einer g\u00fcltigen E-Mail-Adresse erforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu k\u00f6nnen. Weitere Angaben k\u00f6nnen freiwillig get\u00e4tigt werden. Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung. Die f\u00fcr die Benutzung des Kontaktformulars von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage automatisch gel\u00f6scht. 3. Weitergabe von Daten Eine \u00dcbermittlung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgef\u00fchrten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre pers\u00f6nlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn: Sie Ihre nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO ausdr\u00fcckliche Einwilligung dazu erteilt haben, die Weitergabe nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein \u00fcberwiegendes schutzw\u00fcrdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben, f\u00fcr den Fall, dass f\u00fcr die Weitergabe nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie dies gesetzlich zul\u00e4ssig und nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;b DSGVO f\u00fcr die Abwicklung von Vertragsverh\u00e4ltnissen mit Ihnen erforderlich ist. 4. Cookies Wir setzen auf unserer Seite Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endger\u00e4t (Laptop, Tablet, Smartphone o.\u00e4.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Cookies richten auf Ihrem Endger\u00e4t keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endger\u00e4t ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identit\u00e4t erhalten. Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots f\u00fcr Sie angenehmer zu gestalten. So setzen wir sogenannte Session-Cookies ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unserer Website bereits besucht haben. Diese werden nach Verlassen unserer Seite automatisch gel\u00f6scht. Dar\u00fcber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit tempor\u00e4re Cookies ein, die f\u00fcr einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Besuchen Sie unsere Seite erneut, um unsere Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Eingaben und Einstellungen sie get\u00e4tigt haben, um diese nicht noch einmal eingeben zu m\u00fcssen. Zum anderen setzten wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten (siehe Ziff.&nbsp;5). Diese Cookies erm\u00f6glichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gel\u00f6scht. Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind f\u00fcr die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO erforderlich. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, bevor ein neuer Cookie angelegt wird. Die vollst\u00e4ndige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu f\u00fchren, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen k\u00f6nnen. 5. Tracking-Tools Die im Folgenden aufgef\u00fchrten und von uns eingesetzten Tracking-Ma\u00dfnahmen werden auf Grundlage des Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO durchgef\u00fchrt. Mit den zum Einsatz kommenden Tracking-Ma\u00dfnahmen wollen wir eine bedarfsgerechte Gestaltung und die fortlaufende Optimierung unserer Webseite sicherstellen. Zum anderen setzen wir die Tracking-Ma\u00dfnahmen ein, um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten. Diese Interessen sind als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen. Die jeweiligen Datenverarbeitungszwecke und Datenkategorien sind aus den entsprechenden Tracking-Tools zu entnehmen. i) Google Analytics Zum Zwecke der bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden Optimierung unserer Seiten nutzen wir Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google Inc. (https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/about\/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; im Folgenden \u201eGoogle\u201c). In diesem Zusammenhang werden pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und Cookies (siehe unter Ziff.&nbsp;4) verwendet. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website wie Browser-Typ\/-Version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse), Uhrzeit der Serveranfrage, werden\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T12:00:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Datenschutz - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-24T15:40:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T12:00:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/\",\"name\":\"Steveker & Odebrecht - Anwaltskanzlei\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"Attorney\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/#organization\",\"name\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1536,\"caption\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/so-anwaelte.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Steveker & Odebrecht PartmbB\",\"foundingDate\":\"2025-07-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"telephone\":[],\"vatID\":\"DE454806485\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Datenschutz","og_description":"Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Name und Kontaktdaten des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen sowie des betrieblichen Datenschutzbeauftragten Diese Datenschutz-Information gilt f\u00fcr die Datenverarbeitung durch: Verantwortliche: Steveker &amp; Odebrecht PartmbBLange Stra\u00dfe 54D-27232 Sulingen&nbsp;E-Mail: kontakt@so-anwaelte.deTelefon: 04271 8009292Fax: 04271 8009290 Der betriebliche Datenschutzbeauftragte der Steveker &amp; Odebrecht PartmbB ist unter&nbsp; unter ds@so-anwaelte.de erreichbar. 2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung a) Beim Besuch der Internetseite Beim Aufrufen unserer Internetseite www.so-anwaelte.de werden durch den auf Ihrem Endger\u00e4t zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden tempor\u00e4r in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten L\u00f6schung gespeichert: IP-Adresse des anfragenden Rechners, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und URL der abgerufenen Datei, Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL), verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers. Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet: Gew\u00e4hrleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website, Gew\u00e4hrleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website, Auswertung der Systemsicherheit und -stabilit\u00e4t sowie zu weiteren administrativen Zwecken. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung ist Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person zu ziehen. Dar\u00fcber hinaus setzen wir beim Besuch unserer Website Cookies sowie Analysedienste ein. N\u00e4here Erl\u00e4uterungen dazu erhalten Sie unter den Ziff. 4 und 5 dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. b) Bei Anmeldung f\u00fcr unseren Newsletter Sofern Sie nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO ausdr\u00fccklich eingewilligt haben, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse daf\u00fcr, Ihnen regelm\u00e4\u00dfig unseren Newsletter zu \u00fcbersenden. F\u00fcr den Empfang des Newsletters ist die Angabe einer E-Mail-Adresse ausreichend. Die Abmeldung ist jederzeit m\u00f6glich, zum Beispiel \u00fcber einen Link am Ende eines jeden Newsletters. Alternativ k\u00f6nnen Sie Ihren Abmeldewunsch gerne auch jederzeit an so-anwaelte.de per E-Mail senden. c) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die M\u00f6glichkeit, mit uns \u00fcber ein auf der Website bereitgestelltes Formular Kontakt aufzunehmen. Dabei ist die Angabe einer g\u00fcltigen E-Mail-Adresse erforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu k\u00f6nnen. Weitere Angaben k\u00f6nnen freiwillig get\u00e4tigt werden. Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung. Die f\u00fcr die Benutzung des Kontaktformulars von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage automatisch gel\u00f6scht. 3. Weitergabe von Daten Eine \u00dcbermittlung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgef\u00fchrten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre pers\u00f6nlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn: Sie Ihre nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;a DSGVO ausdr\u00fcckliche Einwilligung dazu erteilt haben, die Weitergabe nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein \u00fcberwiegendes schutzw\u00fcrdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben, f\u00fcr den Fall, dass f\u00fcr die Weitergabe nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie dies gesetzlich zul\u00e4ssig und nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;b DSGVO f\u00fcr die Abwicklung von Vertragsverh\u00e4ltnissen mit Ihnen erforderlich ist. 4. Cookies Wir setzen auf unserer Seite Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endger\u00e4t (Laptop, Tablet, Smartphone o.\u00e4.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Cookies richten auf Ihrem Endger\u00e4t keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endger\u00e4t ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identit\u00e4t erhalten. Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots f\u00fcr Sie angenehmer zu gestalten. So setzen wir sogenannte Session-Cookies ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unserer Website bereits besucht haben. Diese werden nach Verlassen unserer Seite automatisch gel\u00f6scht. Dar\u00fcber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit tempor\u00e4re Cookies ein, die f\u00fcr einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Besuchen Sie unsere Seite erneut, um unsere Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Eingaben und Einstellungen sie get\u00e4tigt haben, um diese nicht noch einmal eingeben zu m\u00fcssen. Zum anderen setzten wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten (siehe Ziff.&nbsp;5). Diese Cookies erm\u00f6glichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gel\u00f6scht. Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind f\u00fcr die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter nach Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO erforderlich. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, bevor ein neuer Cookie angelegt wird. Die vollst\u00e4ndige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu f\u00fchren, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen k\u00f6nnen. 5. Tracking-Tools Die im Folgenden aufgef\u00fchrten und von uns eingesetzten Tracking-Ma\u00dfnahmen werden auf Grundlage des Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 lit.&nbsp;f DSGVO durchgef\u00fchrt. Mit den zum Einsatz kommenden Tracking-Ma\u00dfnahmen wollen wir eine bedarfsgerechte Gestaltung und die fortlaufende Optimierung unserer Webseite sicherstellen. Zum anderen setzen wir die Tracking-Ma\u00dfnahmen ein, um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten. Diese Interessen sind als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen. Die jeweiligen Datenverarbeitungszwecke und Datenkategorien sind aus den entsprechenden Tracking-Tools zu entnehmen. i) Google Analytics Zum Zwecke der bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden Optimierung unserer Seiten nutzen wir Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google Inc. (https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/about\/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; im Folgenden \u201eGoogle\u201c). In diesem Zusammenhang werden pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und Cookies (siehe unter Ziff.&nbsp;4) verwendet. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website wie Browser-Typ\/-Version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse), Uhrzeit der Serveranfrage, werden","og_url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","article_modified_time":"2026-05-27T12:00:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privacy-policy\/","name":"Datenschutz - Steveker &amp; Odebrecht - Anwaltskanzlei","isPartOf":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website"},"datePublished":"2025-04-24T15:40:40+00:00","dateModified":"2026-05-27T12:00:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/so-anwaelte.de\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/so-anwaelte.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#website","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/","name":"Steveker &amp; Odebrecht - Law firm","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/so-anwaelte.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Organization","Place","Attorney"],"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#organization","name":"Steveker & Odebrecht PartmbB","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/so-anwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/customcolor_logo_transparent_background-scaled.png","width":2560,"height":1536,"caption":"Steveker & Odebrecht PartmbB"},"image":{"@id":"https:\/\/so-anwaelte.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Steveker & Odebrecht PartmbB","foundingDate":"2025-07-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"telephone":[],"vatID":"DE454806485"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8824,"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181\/revisions\/8824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/so-anwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}